例如

Some of the other gases, such as argon, can only be obtained from the air.

一些其他的气体，例如氩气，仅可以从空气中制取。

For example, assume we have two functions named func. Each function takes a pointer to function argument.

例如，假定有两个名为 func 的函数，每个函数接受一个指向函数实参的指针。

For example, if you are writing on John Rawls's "difference principle," you should not try to sketch his theory of the original position and the argument for the principle within the original position. Confine yourself to the aspects of Rawls's view that are of immediate relevance to his account of fair distribution.

例如，你写关於John Rawls的〈不同的原则〉，不应描述他的理论的原先立场，应限制於可即时适用Rawls解释公平分配的观点。

For example, Ariana is remembering the prophecy that the moon will turn to blood and also that various things will happen with the sun.

例如，Ariana回忆起预言月亮将变成血色而且除此之外各种各样的事情将随太阳一起发生。

Aristarchus shared with Paul in all the experiences on the way to Rome and even in prison.

当保罗置身於各种艰难的困境，例如在以弗所的暴动，以及被押送往罗马的途中，亚里达古都一直在保罗身边。

The plays of Aristophanes, for example, make many references to economic activities, but such references are often characterized by stereotyping and exaggeration for comedic purposes.

阿里斯托芬的戏，例如，使许多人提到的经济活动，但这种提法特点常常是成见和夸张的喜剧目的。

Thus, much of Aristophanes's adulthood passed amidst the turmoil of war, and much of his work, such as The Acharnians and Lysistrata suggest how the war taxed the minds, bodies, and souls of the Athenian people.

因此，许多阿里斯托芬的成年通过烟雨动荡的战争，他的大部分工作，例如Acharnians 和 Lysistrata 建议如何征税战争的思想，组织，和灵魂的雅典人。

Since the Second Vatican Council it has lost much ground in Catholic circles to philosophies of more recent origin, eg, phenomenology or process thought, due to a certain impatience with Thomism's supposedly outmoded Aristotelianism.

自从梵蒂冈第二届大公会议已经失去了很多，在天主教界的理念更近原产地，例如，现象或过程认为，由於某种不耐烦Thomism的理应过时的亚里士多德。

The documentation gives an example of an ambiguous arithmetic expression, such as '3ó*ó4ó+ó5'.

文档给出一个歧义的算术表达式的例子，例如'3ó*ó4ó+ó5'。

As an example we will write a small program to read and evaluate arithmetic expressions consisting of floating point numbers, parentheses and the usual operators for addition, subtraction, and so on.

例如我们要写一个计算由浮点数、圆括号及一些常用的加、减等算术符号组成的算术表达式的程序。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！