例如

For example, the anthropological method of

例如，人类学的

As to some particular charges of Leo XIII (1884) challenged by Freemasons, eg, the atheistical character of Freemasonry, it must be remarked, that the pope considers the activity of Masonic and similar societies as a whole, applying to it the term which designates the most of these societies and among the Masonic groups those, which push the so-called "anti-clerical", in reality irreligious and revolutionary, principles of Freemasonry logically to their ultimate consequences and thus, in truth, are, as it were, the advanced outposts and standard-bearers of the whole immense anti-Catholic and anti-papal army in the world-wide spiritual warfare of our age.

至于一些特别的收费利奥十三（ 1884 ）的挑战，共济会，例如，无神论的性格，自由的，它必须说过，教宗认为，活动的共济会和类似的社会作为一个整体，运用它的任期，其中指定最多的，这些社团之间的共济会团体的那些，这推动了所谓的"反文书"，在现实非宗教和革命原则，自由的逻辑他们的最终后果，因此，在真相，是因为它被，先进的前哨基地和标准，承担了整个巨大的反天主教和反教皇的军队在世界各地的精神战，我们的年龄。

The "old right" stood for anti-communism and economic conservatism and had a strong anti-authoritarian streak of its own, as personified, for example, by novelist-philosopher Ayn Rand.

老右派代表的是反共以及经济上的保守主义。他们也有很强烈的反威权色彩，例如小说家兼哲学家的蓝德女士就是个典范。

For example, we know that glitazones also have anti-inflammatory and powerful metabolic action.

例如，我们知道格列酮具有抗炎和增强代谢的作用。

Three weeks after I was assaulted and arrested, 9/11 researcher Professor Steven E. Jones of Brigham Young University, was slandered on the local NPR affiliate as a "anti-Semite" and removed from his teaching position at that prestigious Mormon school.

3个星期后，我被殴打并拘捕， 9 / 11研究员，教授潘国体育琼斯的杨百翰大学，是诬蔑，对本地例如，子公司作为一个"反semite "，并免去其教师职务即负盛名的摩门教学校。

China, for example, seeks markets for its products and further energy resources, while Russia aims to use the SCO to promote its anti-Western agenda.

例如中国要寻找更大的商品市场和更多的能源资源而俄罗斯则想利用上海合作组织来达到其反西方的目的。

Antibiosis includes all adverse effects exerted by the plant on the insect's biology, for example, survival, development, and reproduction.

抗生性是指植物对昆虫的生物学，例如：生存、发育和繁殖等，所产生的一切有害影响。

For example, the rule of "anticipatory repudiation" has been borrowed in Chinese Contracts Law.

例如，我国在制订《合同法》时，就借鉴了美国统一商法典—买卖编中的"预期违约"等相关制度。

The direction of rotation is often constant in a species; for example, Convolvulus always rotates in an anticlockwise direction.

在特定的物种中旋转的方向是恒定的，例如旋花科植物总是逆时针方向旋转。

Therefore, isolation of biogenic compounds and determination of their structure could proide leads for future deelopment of, for example, enironmentally friendly antifouling paints.

因此这些生物源化合物的分离和结构确定的研究工作对于其未来的开发利用具有引领作用，例如环境友好性抗污染涂料的开发。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！