例如

I think at the game against ancona, for instance.

例如，在对安科纳的比赛中。

This luxury 19th-Century building is set next to Seville's famous Cathedral. It offers spacious rooms with free internet access and a bathrobe and slippers. The Casa 1800 is built around a traditional Andalusian patio.

酒店临近塞维尔的著名大教堂，这座古色古香且典型的塞维尔人酒店建于18世纪，保留了众多的原始特色，例如迷人的内部庭院。

Some people, such as those on North Sentinel Island in the Andaman Sea, still do.

有些部落，例如居住在安达曼海的北森提奈岛人[1]，现今仍依此为生。

Some problems that should be concerned or are often neglected in the design and construction of shielding enclosure and semi- anechoic chamber are presented.

介绍了屏蔽室和半电波暗室在设计和施工中需要注意的一些问题，例如：总体布局、供电照明、接地、通风、接口板、吸波材料选用、使用维护等。

Daily su****ementation with folic acid for 1 month prior to conception and during pregnancy may reduce the incidence of neural tube defects such as spina bifida and anencephaly in the child.

在怀孕前一个月及怀孕过程中对叶酸的补充会减低胎儿患神经系统疾病的机率，例如脊柱裂和脑血管畸型。

The anesthetist prepares patients for surgery by making them insensitive to pain.

可以。例如，麻醉师为病人的手术做准备，使他们免受疼痛的感觉。

Others, such as the beautiful little bandit angelfish, and the Hawaiian lionfish, are like nearly 12% of all the species of fish in Hawaii.

其他鱼，例如美丽的小强盗天使鱼，和夏威夷蓑鲉，可能占夏威夷所有鱼种的近 12%。

For example, it is not just three fish that Annie forgot to bring home, but three specific fish: an angelfish,; a kanya fish, and a lady doctorfish.

例如，它不仅是三鱼安妮忘记带回家，但三个具体鱼：一个神仙，一个坎尼亚鱼，和夫人

O the rs, such as the beautiful little bandit angelfish, and the Hawaiian lionfish , are like nearly 12% of all the species of fish in Hawaii.

其他鱼，例如美丽的小强盗天使鱼，和夏威夷蓑鲉，可能占夏威夷所有鱼种的近12%。

The value is in its composition, with its three-dimensionality, mid-point perspectives and vaguely religious symbolism (the donkey recalls the entry into Jerusalem) recalling the influence of Renaissance masters such as Fra Angelico and Masaccio.

参见Economist的图片）其实它的价值在于各种元素的组合，以及它的三维表现方式，中点透视和隐含的宗教象征主义（那头驴让人联想起耶稣骑驴进入耶路撒冷），可以看出其受到了文艺复兴时期的大师例如福拉。安吉利柯和马萨乔的影响。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！