例外

The exception is that the inceptive interceptor is so susceptible.

例外的是，当初的窃听接收者特敏感。

Save for this annual incursion, they left literature alone.

除了这一年一度的例外，他们与文学无缘。

The only exception is the growth of public indebtedness.

唯一的例外是公共债务的增长。

Of inertial navigation system installation results to exception.

惯性导航系统的安装结果例外。

The problem such as unreasonable compensation, inexplicit ownership of compensation, lack of practical settlement styles and dispute can not be solved when it happens.

广西也不例外，在征地过程中同样存在着诸如此类现象：政府行使权力缺乏正当程序，滥用征地权；征地补偿不合理；补偿归属不明确；缺乏有效的安置方式；纠纷产生得不到很好的救济等。

And the exceptional set in his result was an infinite sequence of complex numbers.

在文献〔4〕中Anderson等人推广Hayman的结果〔3〕并提出问题：能否把例外集扩大为无穷多个小圆盘？

But this is the one exception. I say this because this is a fantastic method of opening and initiating conversations with women.

但这是唯一的例外，我这么说是因为这是一看奇妙的打开和女人对话的方法）。

This exception does not apply to violations that occurred in the past, rather it "applies only where there is an on-going violation of federal law, which can be cured by declaratory or injunctive relief."

这一例外情形并不适用于发生于过去的违反行为，而适用于对联邦法律的持续的违反，联邦法律可以通过法规的说明或禁令解除加以修正。

The injurer notonly injures the body, health and life of the injured, butalso hurts the spirits of the injured by conducting theinjury intentionally or negligently.The spiritual compensationfor personal injury should apply fault liability principle andappropriately limited principle.

人身损害的精神赔偿应当适用过错责任原则和适当限制原则；适用对象应当是在人身损害中依法享有精神损害赔偿请求权利的直接受害人和间接受害人；精神损害赔偿金的标准，可以依据经鉴定的伤残等级，确定一个限额幅范围；赔偿金以多次支付为原则，有条件的一次性支付为例外。

Boomkin may be a possible exception because of Innervate, and we'll take a look at that.

由于激活的变化鹌鹑可能是一个例外，不过我们正在衡量。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。