例外

The contract, as written, entered into and agreed to, has no escape clause excepting the death of one of the participants.

合同，作为正式的、参与并同意的，是没有例外选择的，除非参与的某一方死亡。

For this reason, the contract has been legally modified to include an escape clause; divorce.

因为这个原因，这项契约已经通过法律修改，以包含一项例外条款：离婚。

Let me give you the bottom line:Screen Crafts Studios is pulling out. We're exercising the escape clause in your contract.

"（"告诉你，现在基本的情况是，银幕技术电影公司想洗手不干了，我们要行使你们合同里的例外条款。

Since there is no mention of, or agreement to, the escape clause, the contract is a material misrepresentation of the facts and is immediately void on those grounds.

既然没有提及或一致同意例外条款，合同就是事实的材料误传，并在涉及到的范围内立即失效。

Through the transparency of WTO principles, advance informed the other members of the technical barriers to the latest trends in the use of "TBT Agreement" to give developing countries special treatment, with adequate use "escape clause" to protect China's national industry.

通过WTO的透明度原则，提前获知其他成员国的技术壁垒最新动向，利用《TBT协议》给予发展中国家的特殊的优惠待遇，用好用足"例外条款"，保护我国民族工业。

But a few countries originate from the trade protectionism purpose , rely on whose environmental protection advantage, article making use of WTO regulation escape clause and the environment of our country problem to sit in meditation, green trade develops to have become the green trade wall.

但一些国家出于贸易保护主义的目的，凭借其环境保护优势，利用WTO规则的例外条款和我国的环境问题打坐文章，绿色贸易演变成了绿色贸易壁垒。

All working dogs need training and the American Eskimo Dog is no exception.

所有工作犬需要的培训和美国爱斯基摩犬也不例外。

Foundation, as a result of the poor economy, faced a shortage of resources and had to espouse

所未有的考验，基金会也不能例外，我们要面对的除了是经济不景带来的资源限制外，更需要在一

The equivalent of all the above quotations is found in the Ethiopic text, with one exception, no.

相当于上述所有报价被发现在该ethiopic文本中，有一个例外，没有。5。

They believe in ethnic purity.

但是也有少数例外，如莱德。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。