侄外孙

Aristotle had made no secret of his contempt for Alexander's pretense of divinity, and the king had executed Aristotle's grandnephew Callisthenes as a traitor.

亚里士多德明确看不起亚历山大假装神圣，国王以叛国罪处死了亚里士多德的侄外孙卡里斯提尼斯。

He was as usual, leaning on the shoulders of two grand-nieces, and when he approached the meeting a man dressed in a khaki bush jacket and blue trousers and standing within five feet of Gandhi greeted him with the customary Hindu salutation of namesteh - that is; with folded hands.

跟往常一样，他由他的两个侄外孙女搀着走路，当他快要走到集会地点的时候，一名穿着土黄色衬套夹克和蓝裤子的男子走到距甘地五英尺远的地方，用印度传统礼节---合十礼向甘地问候。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。