使麻木

Appetite is too good to lose, too precious to be bludgeoned into insensibility by satiation and over-doing it.

好胃口是美妙绝伦，不可或缺的，如果饕餮终日，饱餐狂饮就会使其麻木迟钝。

When this happens people begin to either avoid situations that make them anxious or they medicate themselves to the point where they are numb to the fear.

在这种情况下人们开始避免任何情况下，使他们焦虑，他们用药或自己的地步，他们是麻木的恐惧。

This numbing loop has left many Westerners dulled to images of violence and need.

这种麻木的循环使其在西方人眼中的形象就是暴力和需求。

The sound blended in with the ear numbing vibrations all around them.

声音混合在由於使震动麻木的耳朵在他们的周围四处。

The numbing labor tended to __1__ workers.

枯燥的工作可以使工人变得麻木。

Easterners commonly complain that there is no "weather" at all in Southern California, that the days and the seasons slip by relentlessly, numbingly bland.

东部人普遍抱怨说，在加州南部根本没有"天气"，说日子和季节无情地溜走，温和得使人麻木。

That opened upon a careful observer, now and then, in his eye, and closed again before one could fathom the strange depth partially disclosed; that something which used to make me fear and shrink, as if I had been wandering amongst volcanic-looking hills, and had suddenly felt the ground quiver, and seen it gape; that something, I, at intervals beheld still, and with throbbing heart, but not with palsied nerves.

那种神态过去曾使我畏惧和退缩，仿佛徘徊在火山似的群山之中，突然感到大地颤抖，看到地面裂开了，间或我还能见到这样的表情，我依旧怦然心动，却并未神经麻木。我不想躲避，只渴望迎头而上，去探知它的底细。

Pain and paresthesia in the areas supplied by the median nerves are the promient symptoms in CTS.

CTS以中年女性多见，临床上以手指麻木、疼痛为主要特点，活动和甩手可使症状减轻。

When we came to Pampeluna it self, we found it so indeed; and to me that had been always used to a hot Climate, and indeed to Countries where we could scarce bear any Cloaths on, the Cold was insufferable; nor indeed was it more painful than it was surprising, to come but ten Days before out of the old Castile where the Weather was not only warm but very hot, and immediately to feel a Wind from the Pyrenean Mountains, so very keen, so severely cold, as to be intollerable, and to endanger benumbing and perishing of our Fingers and Toes.

我们到达潘佩卢那后，发现情况确实如此。这么多年来，我一向过惯了热带气候，在那里连衣服也热得穿不上。可现在突然遇此严寒，实在使我有点受不了。尤其是，十天以前，我们才离开旧卡斯蒂利亚；那儿气候不仅温暖，甚至很热。现在，从比利牛斯山上一下子吹来一股寒风，冷得叫人受不了。我们的手脚都冻得麻木了，差点儿把手指头和脚趾头都冻掉。这突如其来的变化是出乎我们意料的，令我们非常苦恼。

Sour, sweet, bitter, spiciness and fishiness numb our taste bud so that we can't taste the light sweet.

又如酸、甜、苦、辣、腥等味道会麻木我们的口味、舌蕾，使我们再也品尝不出清淡的香甜。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了