英语人>网络例句>使领馆 相关的搜索结果
网络例句

使领馆

与 使领馆 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

In the same year Mohammed sent embassies to the rulers of the six surrounding states inviting them to embrace Islam, but the King of Abyssinia was the only one who sent a favorable reply.

在同一年,穆罕默德派遣驻外使领馆向统治者的六个周边国家,邀请他们拥抱伊斯兰教,但国王的阿比西尼亚是唯一的一个人发出了一个有利的答复。

Embassies also were exchanged with Charlemagne, emperor of the West.

驻外使领馆也交换了与查理曼,皇帝的西方国家。

Due to many years of cooperation CITS Beijing has established good relations with air lines, travel organizations, railways both at home and abroad and Foreign embassies all of which have contributed a lot to the expansion of out bound tours.

在业务发展的过程中,由于多年的合作,公司与国内外的旅游机构、航空、铁路、各国驻华使领馆,建立了良好的协作关系,为更好的发展中国公民出境游奠定了稳固的基础。

The Chinese Consulate General shall authenticate the copy of the renewed certificate of incorporation of the parent company.

外国企业经境外注册所在地的中国使领馆公证的、名称变更后的公司开业证书。

Herodotus recounts that when Croesus was trying to determine the location of the most reliable oracle in the world, he sent embassies bearing gifts and a test question to all the famous contemporary oracles and found that only Delphi passed the test.

希罗多德重新当croesus是试图确定的位置,最可靠的甲骨文公司在世界上,他发出了驻外使领馆轴承礼品和一个测试的问题,所有著名的当代签,结果发现只有Delphi中通过了测试。

He told a conference at the Center for Strategic and International Studies CSIS in Washington that Iran had already opened 10 embassies in Latin America and " President Ahmadinejad says he wants to have an embassy in every country in this region ."

他说,会议在该中心的战略和国际问题研究所在华盛顿说,伊朗已在各区开放共十个驻外使领馆在拉丁美洲和"总统内贾德说,他希望有一个驻华使馆在每一个国家在这一地区"

But, for the commercial instruments used worldwide, evidence material that is obtained by the embassies or consulates stationed abroad of our country, evidence material that is obtained though Protocol of Mutual Justice Assistance or through diplomatic channel and the evidence material consented by both parties, shall not be subject to notarization, authentication or other identification procedures.

但是,对于用于国际流通的商业票据、我国驻外使领馆取得的证据材料、通过双边司法协助协定或者外交途径取得的证据材料以及当事人没有异议的证据材料,则无需办理公证、认证或者其他证明手续。

Article 6 of the Circular on Several Issues Concerning the Service of Legal Documents and the Investigation and Evidence Collection Mutually Entrusted Through Diplomatic Channel by the Courts of China and of Foreign Countries (No.47 [1986]) promulgated by the Supreme People's Court, the Ministry of Foreign Affairs, and the Ministry of Justice on August 14, 1986, provides the principles for the collection and payment of fees for the service of legal documents mutually entrusted through diplomatic channel by the courts of China and of foreign counties.

全国各有关法院,各驻外使领馆、团、处:1986年8月14日,最高人民法院、外交部、司法部外发[1986]47号文件《关于我国法院和外国法院通过外交途径相互委托送达法律文书若干问题的通知》的第六条,对我国法院和外国法院通过外交途径相互委托送达法律文书费用的收支问题作了原则规定。

In the meantime, the national and foreign institutions flying a flag at half-mast, and stop public recreational activities, the Foreign Ministry and Chinese embassies and consulates set up condolence book.

在此期间,全国和各驻外机构下半旗志哀,停止公共娱乐活动,外交部和中国驻外使领馆设立吊唁簿。5月19日14时28分起,全国人民默哀3分钟,届时汽车、火车、舰船鸣笛,防空警报鸣响。

Among them, representatives are from the following 12 world-famous mountains from 10 countries, Mt. Lushan from China, Mt. Hood from the United States of America, European Mountains Association, Mt. Gambier from Australia, Eisenwurzen Geo-park from Austria, Araripe Geopark from Brazil, Mt. Taishan from China, Bergstasse Odenwald Global Geopark from Germany, Mt. Chocolate from Philippines, Mt. Covasna and Mt. Gaina From Romania, Mt. Table from South Africa, Mt. Kilimanjaro from Tanzania, and officials from embassies to China form 10 countries, officials form the Beijing Office of UNESCO, representatives from many travel agencies and 119 journalists of 78 media from China and some foreign countries.

其中包括中国庐山、美国胡德山、欧洲山脉协会、澳大利亚卡纳文科·甘比尔山、奥地利埃森沃尔谨、巴西阿拉里皮、中国泰山、德国贝尔吉施·奥登瓦尔德、菲律宾巧克力山、罗马尼亚科瓦斯那山、罗马尼亚盖那山、南非桌山、坦桑尼亚乞力马扎罗山等10个国家12座名山的代表;联合国教科文组织驻北京办事处官员和10个国家的驻华使领馆官员;国内外旅行商代表,以及国内外78家媒体的119名记者。

第1/4页 1 2 3 4 > 尾页
推荐网络例句

However, as the name(read-only memory)implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而,正如其名字所指出的那样,CD盘不能写,也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口,替代木托盘,免薰蒸,符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求;喷涂钢托盘适用于重载上货架之用,托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式,满足不同的使用要求。

A single payment file can be uploaded from an ERP system to effect all pan-China RMB payments and overseas payments in all currencies.

付款指令文件可从您的 ERP 系统上传到我们的电子银行系统来只是国内及对海外各种币种付款。