使面临

Make organization of basic level party is facing grim challenge thereby : Party of show off ? bilks the does masses work resource with mastering to had been changed .

从而使基层党组织面临着严峻的挑战：第一，党赖以掌握的做群众工作的资源已经改变。

The change of the brokering business environment put securities companies in new challenge in respect of profit models.

经纪业务环境的变化使证券公司的盈利模式面临新的挑战。

Therefore,the construction and management of the new campuses have become a new and important issue.

摘 要：20世纪90年代以来，我国许多高校为了满足其快速发展的需要，纷纷选择在异地建设新校区，从而使新校区的建设和管理成为各高校所面临的一个全新的课题。

The crisis has dented Swiss banks' reputation badly, and risks clobbering the private banking arm that still forms the bedrock of UBS's business.

金融危机使瑞士银行的信誉严重受损，而作为瑞银集团业务基石的私人银行业务则面临崩溃的危险。

Not only does that risk our leadership as a nation, it consigns millions of Americans to a lesser future .

这不仅威胁着我国的领导地位，也使得数百万美国人面临一个更为暗淡的前景。

He had, he realized, a real moral dilemma: Reporting a case of suspected child abuse automatically involved the police, and the Cordons were respected citizens in the community.

他意识到自己面临着一个真正的道德困境：报告一个可能性的儿童虐待案件会自动地使警方卷进来，而戈登一家是这个社区受尊敬的公民。

Every dad in the world places great value on a sense of humor , especially their own True , its deployment usually brings more cringes and red faces than the belly laughs he feels his comments so richly deserve , but as long as it entertains him and nobody gets hurt , who cares

每一个爸爸，在世界上具有极大的价值的地方就一的幽默感，尤其是他们自己的真实，其部署通常带来了更多的 cringes 和红色面临着比腹部笑着说，他觉得他的意见，使丰富的值得，但只要它娱乐他，没有人获得受到伤害，谁在乎

Every dad in the world plac es great value on a sense of humor , especially their own True , its deployment usually brings more cringes and red fac es than the belly laughs he feels his comments so richly deserve , but as long as it entertains him and nobody gets hurt , who c ares

每一个爸爸，在世界上具有极大的价值的地方就一的幽默感，尤其是他们自己的真实，其部署通常带来了更多的 cringes 和红色面临着比腹部笑着说，他觉得他的意见，使丰富的值得，但只要它娱乐他，没有人获得受到伤害，谁在乎

This urge to shore up wealth is self-defeating in aggregate, as it curbs spending and incomes.

通货膨胀的消失使他们的抵押债务所面临的形势变得相当严峻。

Variously , rising to arrive the government and the business enterprise dints the function of the can not compare with, in a terrace that builds to have an exchanges, dialogue and cooperation.

而当今社会中，非营利组织发展过程中面临着众多机遇和挑战，如何从管理上考虑非营利组织的长远发展问题，如何有效管理，优化社会资源，使非营利组织能够在建立和谐社会过程中，进一步发挥其调节作用，为中国的经济发展和社会公平作出新的贡献。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。