使面临

It was replaced again by the methods of Marxist philosophy and sociology soon. In the 1980s, the inclination to the method's pluralization emerged.

80年代之后出现了方法的多元化倾向，一方面推进了美学多层面的研究，另一方面又在一定程度上使美学面临无所适从的境地。

The challenge was to create a single point of entry to a range of varied data sources so that finance could generate an end-to-end view of the business.

面临的挑战是创造一进入到一个单点的不同数据源的范围，使资金可以产生业务终端到终端的看法。

Women can get out of speeding tickets by pouting. This will get men arrested.

对着超速行驶的罚单，噘嘴可以使女人免于处罚，却会使男人面临拘留。

The oil producer's astute risk management will make it the envy of Opec, the oil cartel whose members are struggling with a collapse in prices from last year's peak of $147 a barrel and who are due to meet tomorrow to discuss output levels.

石油生产国的充满智慧的风险管理措施使其成为OPEC中唯一幸免于难的国家。油价在去年达到147美元一桶后急速下滑，OPEC组织的其他成员国正面临巨大的困难，并将于明天会面讨论石油产量问题。

The resurgence and emergence of infectious diseases and the increase of noninfectious diseases (angiocardiopathy, tumor, diabetes, etc.) will threaten the human health. Unintentional injuries and psychoneurosis will affect the people's psychosomatic health and cause heavy social burdens. Aging of the population, pollution of environment, development of the international tourism, variation of the microbes and many other factors will make disease control enormous challenges in the 21st century.

已控制的传染病卷土重来，新的传染病不断涌现以及心血管疾病、肿瘤、糖尿病等非传染病的发病不断增多，对人类健康构成巨大威胁；意外伤害与精神障碍也严重影响人们的身心健康并对社会造成巨大负担；人口老化、环境污染、国际旅游业的发展及病原体的演变等等，使疾病控制面临巨大的挑战。

But it's all too clear now that Fannie Mae had won a Pyrrhic victory.

但现在我们可以很清楚地看到，房利美为了它的战果付出了巨大代价，使它面临着惨败的命运。

The new martial reform rabidity impact the military construction and the martial colleges , under these effects , the ethical education of the martial college is facing the new situations and new problems .

新军事变革猛烈冲击着当代军队建设，军校也不例外地受到影响，正是由于这些影响，使军校德育面临前所未有的新情况，新问题。

Here, the scopes of the enterprise are generally small. It is a quite important issue faced by our companies at present, that how to improve the marketing models of small and medium-sized enterprises, recompose the channel, strengthen the service, and consolidate and improve the advantages in competition of enterprises .

在这一领域，我国软件企业规模普遍偏小，如何改进中小企业的营销模式，整合渠道，加强服务，巩固并提高企业的竞争优势，使其适应日趋激烈的市场竞争，是目前我国软件企业面临的重大问题。

Now we are living through the result. Does it make sense to reconstitute them so that they can engage in a repeat performance?

现在我们正面临对其生死存亡的选择，是否有道理重组他们，使他们又可以重复参与其过往的表现？

Although the region faces serious environmental problems, rapidly growing Asian Tigersare likely to reemerge, giving Southeast Asia the best chance of any developing region for a hopeful future.

虽然该地区正面临着严重的环境问题，亚洲四小龙仍将重新崛起，使东南亚获得任何发展中地区所需的最佳机会，迎来充满希望的未来。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。