使震撼

In his novels, by using humor and mockery, Heller creates harmonies between absurdity and solemnness, between exaggeration and reality, and between farce and seriousness.

他在小说中用幽默和讽刺的笔法将荒诞与严肃、夸张与真实、闹剧与正经调和起来，以阴冷的、玩世不恭的幽默来笑看世界，表达对现实世界的不满和抗议，使人在震撼中思索、在笑声中悲伤。

The so-called "Sputnik shock" convinced America and the West of the need for radical reform of science education, particularly recruitment, training, and retention of teachers.

所谓的"史波尼克的震撼"使美国和西方社会的人认识到需要对科学教育进行彻底的改革，尤其是在教师的招募、培训和挽留上。

Thunderstone is a power metal band from Helsinki, Finland.

Thunderstone的正式成员。另一个加入乐队的是歌手Pasi Rantanen，他曾经在在第一张样带中出任Backing vocals(那时Nino是主音歌手)。2000年的深秋，新组建的Thunderstone用巨大成就震撼了录音室，三首演奏和混音的极其出色的力量金属歌曲使全世界的金属歌迷为之疯狂。

The Antoine Doinel of Stolen Kisses-the third of five screen incarnations-was almost a decade older than the movingly delinquent child who electrified audiences in The 400 Blows at the 1959 Cannes Film Festival as the ran for salvation across the Frech countryside to the sea in one continuouns tracking shot.

偷吻》的安托万·达诺，是五分之三银幕的化身，总是比动人的少年犯罪大十年。《四百击》中的少年犯罪，在1959年嘎纳电影节上使观众感到震撼：他在一个拉推镜头中为救援工作，穿越法国的乡村来到海洋。

Prior to October 29, Canton Group Hopson hit a land auction in the history of Huizhou City in a new record, a total area of the Dongjiang River 205,700 square meters of residential land in Shanghai, Guangzhou, Shenzhen and Huizhou local real estate agent in full view of the strong to 134 million, higher than the upset price of 534 million yuan King was the plot, shook the West Lake, Huizhou make real estate agent in shock.

之前， 10月29日，广东组霍普森触及土地拍卖史上的惠州市的一个新纪录，总面积为东江二十〇点五七万平方米的住宅用地在上海，广州，深圳，惠州当地实际地产代理众目睽睽的强烈至134亿美元，高于底价五万三千四百点零零万元国王的情节，震撼了西子湖畔，惠州使房地产经纪人休克。

Art should always bring surprise, always enlighten people by touching them, always dare to question and to break the existing frame of culture, and always make innovation to seak for difference.

艺术应当不断的带给人们惊奇、使人们震撼而领悟，应当敢于质疑并打破已有的文化框架，创新求变。

She adds new features to the novel, which makes us not only rocked by the mighty supernatural power but also let us feel the vividity of the characters.

她赋予了小说以新的特色，使我们在被强大的超自然力震撼的同时，感受到人物的血肉丰满，栩栩如生。

This zesty, rhythmically explosive disc brings Higher Octave Music's flamenco kissed decade full circle.

这张极富节奏感的专集使Higher Octave Music的弗拉门科音乐震撼了整个乐界。

The Farrellys' admittedly simplistic camera work, which adapts easily to a TV screen, and the fact that you'll likely laugh yourself so silly over certain scenes you'll want to replay them to see what you were missing while you were busy convulsing, make this a perfect video movie.

David Kronke 该法利斯'固然简单相机的工作，它能够轻松地在电视屏幕上，而事实上，你很可能会在某些场景笑自己太傻你想重演他们看到的东西，而你忙于失踪震撼，使其成为完美的视频电影。

Naipaul introspects his own world from inside, and reflects on the poor and lagged-behind situations in the Third World from outside, thus giving his works a dark and shocking feature.

奈保尔通过对自我审视进行自我剖析，同时又以他者的视野对第三世界的贫穷与落后进行了反省，使其作品呈现出一种灰暗、震撼的特点。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。