使集合

The Trade Association was constituted of the managers or possessors who belonged to the corporations of the same trade, which had a series of electoral system, decision-making system, and regulative system, which was autarkic, so that the Trade Association could gather all requests and run independently.

同业公会的主体以同业公司、行号之主体人或经理人为限，建立有一系列的选举制度、议事制度、调控制度，同业公会的经费为白筹为主，使同业公会基本能够集合众议并按自主意愿来进行决策运作。

The Trade Association was constituted of the managers or possessors who belonged to the corporations of the same trade, which had a series of electoral system, decision-making system, and regulative system, which was autarkic, sothat the Trade Association could gather all requests and run independently.

同业公会的主体以同业公司、行号之主体人或经理人为限，建立有一系列的选举制度、议事制度、调控制度，同业公会的经费为自筹为主，使同业公会基本能够集合众议并按自主意愿来进行决策运作。

AOPA, by "multiple relevant convergence reaction", adjusts and affects systematically the endocrinal function of bone metabolism,improves the levels of estrogen and CT/PTH, reverses the declining tendency of pituitary-thyroid axis function and improves thyroid function so as to weaken osteocyte in the bony absorption, enhance osteoblast in osteogenesis and increase bone density.

AOAP可以通过&多位点相关集合效应&综合调控影响骨代谢的内分泌功能，提高雌激素、降钙素/甲状旁腺素水平，扭转垂体-甲状腺轴功能减退的趋势，改善甲状腺的功能，使破骨细胞的骨吸收减弱，成骨细胞的骨形成增强，增加骨密度。

Together, the wide supply range, wide bandwidth and uncompromised accuracy make the LT2940 a complete versatile power monitoring solution.

集合宽广供应电压范围、宽带及优异的精准度，使LT2940成为一完整的多元化电源监控解决方案。

Z To cause to assemble or to assemble at a prearranged time and place.

在指定的地点集合：使在预先约定的时间和地点集结

Enhanced insulation would make this thing quieter than a small fan humming, not the beast that sloshes water around in our kitchen, forcing us to crank the volume on our televison sets.

改进的绝缘材料比哼唱着一台小的迷，在我们的厨房里搅动水不是的野兽将使这件事安静，迫使我们加速在我们的televison集合的容量。

In addition, the compact building mass also optimises the internal planning and orientation within the building and it enhances the social aspect of this type of education.

这种集合的建筑设计也使内部空间划分和方向性得到进一步优化，同时方便了教学楼内部的各种交往。

The day He will gather them together as well as those whom they worship besides Allah, He will ask:"Was it ye who let these My servants astray, or did they stray from the Path themselves?"

在那日，他要把他们和他们舍真主而崇拜的集合起来，然后说：&究竟是你们使我的这些仆人迷误呢？还是他们自己叛离正路呢？&

Divide coordinates in each dimension with the method of half search in the 2L identifier space, at the same time establishing the corresponding next hop set- pointer gauge, so as to reduce the searching space from an entire net to a relatively small region which is partially assigned.

在规模为 2L 的标识符空间上采取折半查找的方法对各维坐标进行划分，并建立相应的下一跳节点集合——指针表，使搜索空间由全网缩减到一个相对较小的指定局部区域。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。