使难堪

"That will make your ladyship's situation at present more pitiable; but it will have no effect on me."

"那只有更加使你自己难堪，可是对我毫无影响。"

In all her miserable experience , there was nothing else so awful and so loathsome as this sense .

在她所有的不幸遭遇中，再没有比这种感受更使她难堪和厌恶的了。

She turned to me, and her voice, dropping an octave lower, filled the room with thrilling scorn

她转身向着我，她的声音降低了一个音节，使整个屋子充满了难堪的轻蔑。

Embarrass , offend or annoy sb

使某人难堪；冒犯或惹恼某人

Embarrassing e-mails with his paramour surfaced, his wife moved out, and his approval ratings tanked.

使他的情妇难堪的短信频频浮现，妻子从家里搬走，对他的支持率直线下降。

I thought I would embarrass the financial director by revealing his next month's projection but I was hoist with my own petard when the leak was traced back to me.

我本想透露财务处长下个月的计划使他难堪的，但消息泄漏一事追查到我时，我便搬起石头砸了自己的脚。

Most probably Potiphar knew he was innocent, but since it was an embarrassing public situation for him and his wife, he kept Joseph in prison.

波提乏很可能知道约瑟的无辜，但这件事若被披露出来将使他和他的妻子难堪，所以波提乏还是将约瑟下在监里。

"He was always harsh, but he's growing very tedious, I should think," said Prince Andrey, speaking so slightingly of his father with an unmistakable intention either of puzzling or of testing his sister.

" "我认为，他一向都很专横，现在变得难以共处了。安德烈公爵说道，看来他故意使妹妹难堪，或者想试探一下，才这样轻率地评论父亲的。

Undiplomatic opinions, he has been more or less banished to the

因为多次直言顶撞国王使他难堪，他被送去边境担任边防哨兵的队长

Having embarrassed the king once too often with his plain language and undiplomatic opinions, he has been more or less banished to the frontier where he is the captain of an important garrison.

因为多次直言顶撞国王使他难堪，他被送去边境担任边防哨兵的队长

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。