使陷入

Social stability develops medium-sized and small enterprises to our country economy having very important significance , current financial crisis has made medium-sized and small enterprises be caught in the survival crisis but , undulates more if either pay close attention to this altitude and take effective measures , or may arouse national economy's.

中小企业对我国经济社会稳定发展有着10分重要的意义，但这次金融危机使中小企业陷入了生存危机，假如不对此高度关注并采取有效措施，就可能引起国民经济的较大波动。

In the times when action is faster than consideration and the past experiences are invalid, the uncertainty of mankind fate's changes deeply unnerves us, and the invented image just symbolizes this status.

在这个动作快过思考的年代，在这个以往经验失灵的年代，人类命运变化的不确定性使我们陷入深深的不安，这虚拟的形象正象征了这种状态。

It is not so much the loss of the money that vexes me," said Villefort,"though, after all, 900,000 francs are worth regretting; but I am the more annoyed with this fate, chance, or whatever you please to call the power which has destroyed my hopes and my fortune, and may blast the prospects of my child also, as it is all occasioned by an old man relapsed into second childhood.""

使我烦恼的倒不全是因为金钱的损失，&维尔福说，&尽管，说起来，九十万法郎倒也是很值得遗憾一下的，但我更恼恨的是这种命运、机遇，或不论你怎样称之为的那种力量，它破坏了我的希望和我的财产，而且也许还会摧毁我孩子的前途，而这一切都是由一个陷入第二次儿童时期的老人所造成的。&&

It is like a plague on her. And it wraps her with sorrow.

这对她来说是一种折磨，常常使她陷入痛苦。

A dog on the run snarled air traffic at Sky Harbor Airport in Phoenix.

一条狂奔的狗使凤凰城空港机场陷入一片混乱。

And once Iran went nuclear other countries in the region such as Saudi Arabia, Egypt and perhaps Turkey－would probably feel compelled to follow suit, thereby entangling the Middle East in a cat's cradle of nuclear tripwires.

而且一旦伊朗拥有核武器，该地区的其他国家——如沙特阿拉伯、埃及、甚至土耳其——很可能觉得有必要效仿伊朗，从而使中东陷入核武竞赛。

President Bush wants Democrats in Congress to approve money to fund the Iraq war "without strings" before leaving town for the Christmas holidays. Bush warns that doing nothing will mean an accounting nightmare for the Pentagon and affect the military's ability to do its job.

布什总统希望国会的民主党人在圣诞节前通过无条件支持伊拉克战争该项议案，他强调如果没有通过就会使五角大楼陷入噩梦般的困境，甚至影响到军队的作战能力。

New technology to capture gas from coalfields has recently boosted supplies, which could help keep prices down. But those sources are unlikely to meet all the extra demand, leaving Britain in a position familiar to many of its neighbours: relying on Russia.

从煤田里获取天然气的新技术最近推进了产量的增长，这有益于维持价格下跌，但那些资源不可能满足所有的额外需求，使英国陷入一个她的很多邻国都熟悉的境地：依靠俄罗斯。

Compared with the exchange and mutation operation in genetic algorithm ,crossover operation becomes helpless when adaptive value of most individules in demes have little difference.The algorithm falls into local solution and can't be solved by exchange. Although mutation can make it shake off local convergence and jump out of local solution, denteric mutation may destroy the produced module that is constructive to form the optimal solution.

相比遗传算法中的交换和变异操作，当种群的多数个体适应值相差不大时交叉操作就显得无能为力，算法陷入局部解而不能由交换解决，突然变异能够使之摆脱局部收敛而跃出局部解，但是后期的变异可能破坏已产生的对形成最优解有建设性作用的模块。

This glimpse of cooperation set Axelrod on this quest:"Under what conditions will cooperation emerge in a world of egoists without central authority?"

合作的闪现使阿克塞罗德陷入思索：&在没有中央集权的前提下，需要什么条件才能在自我主义的世界里进行合作呢？&

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。