使陷入

So, the problem arises how is one, knowing that one is heavily, deeply conditioned as a Hindu, Muslim, Buddhist, Christian and so on, whether it is at all possible to uncondition oneself, to break down this conditioning and not enter into another conditioning.

于是，问题产生了，当一个人知道他作为一个印度教徒，穆斯林，佛教徒，或者天主教徒等等，是严重地、深深受限的，那么他要如何、他是否有可能使自己去除局限，去打破这种局限而且不陷入另一种局限。

The eventful crisis to which your double politics have conducted the affairs of your country, requires an investigation uncramped by ceremony.

你朝秦暮楚的两面派政策已经使你们国家的政局陷入了严重危机，对此我们要不留情面地加以追究。

Thedefective unity of the economy in commune system,of the culture,of the society andthe combination of the politics and society caused the rural area in Zhujiang Delta tofall in an unenergetic and stagnant serious condition.

公社体制经济一统、文化一元、社会同质、政社合一的弊端使珠三角农村地区陷入活力不足、徘徊不前的境地。

Mrs. Fairfax said she should not be surprised if he were to go straight from the Leas to London, and thence to the Continent, and not show his face again at Thornfield for a year to come; he had not unfrequently quitted it in a manner quite as abrupt and unexpected. When I heard this, I was beginning to feel a strange chill and failing at the heart. I was actually permitting myself to experience a sickening sense of disappointment; but rallying my wits, and recollecting my principles, I at once called my sensations to order; and it was wonderful how I got over the temporary blunder- how I cleared up the mistake of supposing Mr. Rochester's movements a matter in which I had any cause to take a vital interest.

费尔法克斯太太说，要是他直接从里斯去伦敦，并从那儿转道去欧洲大陆，一年内不再在桑菲尔德露面，她也不会感到惊奇，因为他常常出乎意料地说走就走，听她这么一说，我心里冷飕飕沉甸甸的，实际上我在任凭自己陷入一种令人厌恶的失落感，不过我调动了智慧，重建了原则，立刻使自己的感觉恢复了正常，说来也让人惊奇，我终于纠正了一时的过错，清除了认为有理由为罗切斯特先生的行动操心的错误想法。

Nowadays some newspapers exist with and obvious trend of Vulgarness like excessively erotic violence , false vulgar advertising and star privacy .

当前某些报刊存在比较明显的低俗倾向，过分渲染情色暴力，广告内容虚假低俗，热衷炒作明星私生活，使新闻价值取向陷入误区。

But this is too dull for prime-time, and before you know it, intelligent questions bog you down in complex details.

但是这在黄金时段有些单调，并且在你洞悉之前，有见地的问题会使你陷入复杂的细节之中。

Don't bog me down in this mass of detail.

我们担心平原上的大雨将很快使我们的汽车陷入淤泥。

From a long-sighted prudence,he ovserves the maxim of the ancient sage,that we should ever conduct ourselves towards our enemy as if he were one day to be our friend.

他忍受丧亲之痛，因为这是无法挽回的，它直面死亡，因为这是他最终的命运。如果他陷入任何争议之中，他训练有素的智力会使他免于做错事情。

Any one of various types of wooden - soled footwear,such as a sandal ,shoe,or clog,worn to increase one's height or to keep one's feet out of the mud.

木鞋，木屐一种木底套鞋，如凉鞋、鞋、木屐鞋，穿著用来增加高度或使脚免于陷入泥中

Any one of various types of wooden - soled footwear,such as a sandal,shoe,or clog,worn to increase one's height or to keep one's feet out of the mud.

木鞋，木屐一种木底套鞋，如凉鞋、鞋、木屐鞋，穿着用来增加高度或使脚免于陷入泥中

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。