使陷入

Fortunes, and maketh men, that they can noways be true to their own ends. I know not how, but martial men are given to love: I think, it is but as they are

我不懂是什么缘故，使许多军人更容易陷入爱情，也许这正像他们嗜爱饮酒一样，是因为

I think you have put him on the spot.

我认为你使他陷入了困境。

However, as it one-sidedly emphasized on technology, the Chicago school has got caught up in the quagmire of abstract technical determinism, which to some extent also determined the limitations of paradigm of communication technology.

但由于片面地强调技术，使芝加哥学派陷入了抽象的技术决定论泥潭，这在一定程度上也决定了传播技术主义范式的局限。

It marks a dangerous lurch towards the sort of ostracism of Pakistan the perpetrators presumably hope to provoke.

这使巴基斯坦进一步陷入了危险的被孤立状态，达到了挑衅者的目的。

One should never let debts overburden their budget and put them in a predicament.

人们永远不应该让债务负担太重，自己的预算，使他们陷入困境。

He said banks needed to lend more in order to break a cycle of fear that was threatening to paralyse the economy.

他表示，银行必须扩大放贷，才能打破恐慌情绪的恶性循环，这种情绪正在威胁经济，使其陷入瘫痪。

Far from stimulating creative effort, such restrictions would paralyse it.

这样的限制完全不是在刺激创造活动，而是使之陷入瘫痪。

Market research is to lead the enterprises to the adaptation of globalization, and at the same time to plan for companies to operate in the emergent surroundings, so as to avoid awkward passiveness.

面对互联网所带来的崭新市场环境，一方面，市场调研要引领企业去适应正在出现的全球化经营的需求。另一方面，又必须为企业在新环境中的运作和经营进行规划，以避免使企业陷入被动的尴尬境地。

What I want to do is to change the social pattern in which man is caught.

我想做的是改变使人陷入其中的社会模式。

Even the partial teachers became the class in English in the language knowledge to say teaching, the teacher practice of "what I say goes" phenomenon are serious, thus has neglected the language phatic, caused the high school English teaching to fall into during the low efficiency, the time-consuming vicious circle.

甚至部分教师把英语课上成了语言知识讲授课，教师言堂现象严重，从而忽视了语言的交际性，使高中英语教学陷入低效、费时的恶性循环之中。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。