使针对

Aimed at brands sold across a number of stores, it is claimed to make restocking more efficient, leading to increased sales and profitability.

针对各地的品牌出售的一些商店，声称它是使进货更有效率，从而提高销售和盈利能力。

The first method is to give a known glucose concentration2.5、5、7.5%(w/v at the start in the ferment and when the glucose in the ferment is consumed to the low concentration by baker's yeast, glucose must be resupplied to the ferment back to the starter concentration.

本实验则是以葡萄糖为碳源，使营养源较为单纯易分析。虽然已有许多相关研究探讨发酵酵母的方式，大部分著重在培养期间的最终产量，针对酵母发酵期间的活性变化与发酵液中的成分变化，仍没有大量的文献来佐证。

We may be retrying this request after an error. Fix up

如果请求是针对一个分区的，则使请求指向分区的绝对地址。

The difficult problem which facing present's predicament,in view of a series of network right infringement case which brings,how various countries should consummate the corresponding laws and regulations,in follows the original jurisdiction basis in the foundation,makes certain transformation and the development,with when secludes,causes it to be suitable for the cyberspace.

面对如今的窘况，针对出现的一系列的网络侵权案件带来的难题，世界各国该如何完善相应的法律法规，在遵循原有的管辖根据的基础上，进行一定的改造和发展，与时俱进，使其适用于网络空间。

Before producing, wetting and oiling were adopted to control the moisture regain at about 20%, to reduce the damage of wool also make slivering smoothly.

针对羊毛卷曲多，易损伤的特性，生产前对羊毛进行了加湿给油处理，使其回潮率控制在20%左右，以达到减少羊毛损伤和顺利成条的目的。

The randomness and blindness in the management can be soled through the proper management of nurs...

结论根据专科护理特点制订管理对策，针对护理问题进行质量管理，才能克服管理上的随意性和盲目性，使各项护理工作在管理中见成效。

China Engineering and the teaching has yet to fully utilize the power of MATLAB, MATLAB existing books mostly as a computer application tool there, not with the specific disciplines of organic materials combined, MATLAB GUI interface design, will be teaching content according to a certain order of the structure, using simple language, a rich display screen in front of the students. not only improes the students interested in this program, also makes some of the more abstract concepts of the past and the process of teaching students to reflect difficult to understand and master the content, through iid, image of the method explained to the students, so that students more easily understand and grasp. MATLAB and the emergence of soling this problem, MATLAB based on its powerful calculation and graphics functions so as to sole the problem, The system is controlled teaching address the dull, abstract characteristics do.

而我国工科类的教学还未能充分利用MATLAB的强大功能，现有的MATLAB书籍大都作为计算机应用工具书出现，未能与具体学科的教材有机地结合起来，MATLAB中的GUI界面设计，将教学内容按照一定的结构顺序，用简洁的文字、丰富的画面展现在学生面前，不仅提高了学生学习本课程的兴趣，还使得一些比较抽象的概念和过去教学过程中学生反映难以理解和掌握的内容，通过生动、形象的方法向学生阐明，使学生更容易理解和掌握，而MATLAB的出现解决了这一问题，MATLAB基于它强大的计算和绘图功能从而解决了这一问题，本系统就是针对解决控制教学中的枯燥，抽象的特点而做的。

Different characteristics and musical images are offered to depict roles of sopranos according to the variation of musical genres.

针对不同的音乐题材、体裁，他赋予歌剧中女高音角色以不同的性格特征和音乐形象，对人物刻画细腻、使人物极富个性。

The vectored method was introduced in processing the image after color decomposing, such that the result file can be saved in graph format. The size of final color decomposed image file, which is usually very large, was greatly reduced, and any further modifications of image become easy and convenient.

针对印染图像数据量大的问题，本文提出了用矢量化的方法对印染分色后的图像进行处理，使之能以图形的格式保存，大大降低了印染图像的存贮容量。

Linkage mechanism of study. Forepart all gather be linkage mechanism structural analysis and agency designer. In recent years so emphasize in kinetic synthesis dynamic and motility analysis. So text needle towards inquire into slider four-bar linkage mechanism agency positioning control.Research emphases are as PID control, fuzzy control, Fuzzy sliding mode control three kinds of controllers for control core. Permeate practical mechanism to positioning control to function. Simple exertion market vends signal extract card (PCL-833) and multi-function card (PCI-1711). Make it make signal extract and bring forth exportation control voltage. Will AC servo motor turn signal, as positioning system point of angle sensor. Reach to slider four-bar linkage mechanism servo positional control research.

连杆机构的研究，早期都集中在连杆机构的结构分析和机构设计，近年来也多著重於运动及动力分析上，因此本文就是针对於探讨滑块四连杆机构的定位控制，研究重点是以PID控制、模糊控制、模糊顺滑模式控制三种控制器为控制核心，透过实际的机构达到控制定位的功能，运用市面上贩卖的讯号撷取卡(PCL-833)和多功能卡(PCI-1711)，使其对讯号做撷取和产生输出控制电压，将AC伺服马达的转动讯号，作为定位系统的角度感测器，达到滑块四连杆机构伺服定位控制的研究。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐