使针对

Based on the research mentioned above, the author creates VARE(Virtual Assembly Recreational Environment), meanwhile, the paper introduces some details in the implementation of VARE, such as collision detection and system feedback..

最后，针对主流虚拟现实开发工具和VARE的不足之处，论文提出了将基于物理特性的仿真引入虚拟现实领域，使虚拟环境中的对象能够根据自身的物理特性产生行为。

A waring of this differences would help us find the access to quality education and also, make our education oriented to different people.

针对差异，寻找学生基本素质教育新的切入点，可以使我们的教育因人而异、因群而异。

In order to meet the communication model requirements of hospital information standardization, the communication part of DICOM standard and the data structure have been analyzed detailedly. The DUL states-machine, DUL layer, and DIMSE service are designed. The DICOM interface in the workstation has been implemented to transfer ECG DICOM files.

为使中心监护站系统数据能够满足医院信息的标准化要求，本文深入研究了 DICOM 标准中的传输协议部分，针对中心监护站的 DICOM 接口部分，建立了数据及传输的对象结构，实现了 DICOM 传输服务的分层设计，包括 DUL 状态机、 DUL 层及 DIMSE 服务的设计；在此基础上，实现了中心监护站的 DICOM 传输接口，为远程医疗系统的扩展提供了一条新的途径。

Considering the characteristics of multi-variables and multi-objectives in the burnup calculation process of nuclear system, the optimization control method based on GA is presented as a functional module of the multi-functional transport/bu...

利用FDS课题组开发的多功能中子学程序系统VisualBUS1.0，针对该系统燃耗计算过程具有多变量和多目标函数复杂关系的特点，应用遗传算法对嬗变包层的锕系废料嬗变区的初装料量进行了优化处理，使其在一定的物理和工程参数约束下，指导嬗变区的装料份额取值，分析嬗变区的装料份额对锕系废料的年燃耗深度等参数的影响。

Some constraint conditions on gear parameters are abnegated, which makes micro gear design more flexible.

针对线切割加工的特点，讨论了微小齿轮的设计和主要参数的确定，舍弃了普通齿轮设计方法中对参数的一些限制条件，使微小齿轮的设计更加灵活。

The principle of system design is as follows: At first, compartmentalizing the arithmetic of sterovision measurement. We use FPGA logic units Customized hardware blocks to implement the arithmetic which is simple and large data-computing, and the data is transferred on pipeline between each blocks, otherwise, use software program in NiosⅡ to implement the complicated and small data-computing arithmetic. So the system is high-speed and flexible.

系统设计的基本思想如下：首先针对视觉测量算法进行划分，对算法简单、数据处理量大的部分用 FPGA逻辑单元自定义硬件模块的方法实现，各硬件模块之间数据采取流水线操作；算法复杂、数据处理量小的部分则在 Nios II软核中用软件的方法实现，从而使本系统既具速度优势又具良好的灵活性。

Conceptualizes designs, evaluates and document projects including test circuits as per product specifications.

使设计概念华，评估和记录工程包括针对每一产品的要求的线路设计

As counterpoints to the dominant global economic system, the project group Big Hope has added a new stage to their ongoing project;'Talking About Economies', by building a large scale game-like structure -'Commonopoly'- a series of boxes, found objects and instruction cards that can be played by gallery visitors.

Big Hope艺术计画团队针对全球主要经济系统，提出对立的观点。新作「谈经济」使他们的创作进入另一个阶段。他们建构一座大型游戏组，称为「共享大富翁」（Commonology，有别於以竞争垄断为标的的「大富翁」Monopoly），由一组小盒子、现成物、游戏卡所组成，放在展场让观众一起玩。

Referring to the mixed ion-exchange equipment in Yankuang Cathay Coal Chemicals Co.,Ltd.going worse,causing the periodic output of water sudden declining,desalinating water lack,mixed bed frequent regenerating,high acid and alkali consumption etc.,the causes were analyzed and the relative countermeasure was taken.

针对兖矿国泰化工有限公司混合离子交换器运行恶化，造成混床周期制水量急剧下降，供脱盐水紧张，混床再生频繁，酸、碱耗高等问题，进行了原因分析并采取措施，使混床恢复运行正常，为企业创造了很好的经济效益。

In this paper the issues existing in the technical specifications of architectural and municipal dewatering engineering are briefly analyzed.

简要分析了建筑与市政降水工程技术规范中存在的问题，并针对存在的问题提出了一些具体的建议和改进方法，以期使规范更加完善。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐