使针对

A modified rhytidectomy incision combined with rotating the superiorly based sternocleidomastoid flap upward and forward to cover the surgical defect in parotidectomy was performed at our department in recent 3 years.

近年来针对这些缺点，我们利用类似整型手术中皱纹切除术的切线，并将胸锁乳突肌肌瓣旋转覆盖到腮腺切除区上，使病患获得良好外观。

Howeer, perceied stigmatization by physicians and a sense of abandonment reflect the need for further educational efforts.

他强调，感到的医师责难和被遗弃感反映了需要对医师继续进行教育，这些教育应针对专科医师和初级保健医师，使其知晓患者面对的社会心理问题。

Non-symmetric kernel density estimation is first used for life-table graduation in order to solve boundary bais of symmetric kernel used in the standard kernel density estimator,and compare the symmetric kernel graduation with non-symmetric kernel graduation and obtain the satisfied result.

针对以地称核修匀方法存在着边界偏差这种现象，将非对称核密度估计用于生命表数据修匀中，提出了非对称核修匀方法，并与对称核修匀方法进行比较，得到了令人满意的结果，从而使核修匀方法得到了进一步的推广。

Based on the analysis of the stability of the nature tailless UAV, The control system of the tailless UAV is designed by using the classical control method and a time-based method is used that can tune up control law parameters automatically by virtue of optimizing.

为了使所设计的控制器参数较优，本文以滚转保持与控制模态为例，采用了一种带有时域约束的优化控制方法设计出这些回路的基本控制律参数，并针对各控制模态在频域内进行稳定性分析，证实了该调参方法在工程上可以得到很好的应用； 4。

As for the parametric space calculation to find an optimal 3D point, the Tangent Vector Inversion is presented so as to cut down iteration.

针对求解曲面上最优点的参数域反算问题，引入了切矢逆求方法，可使迭代次数大为降低。

Some industrial designers get used to following the prevailing fashion to ponder over the question, and imitating the form blindly while carrying on the product design. It makes their works lose vitality.

针对目前一些工业设计师在进行产品设计时，习惯于跟随当时"流行"的形态去思考问题，形成盲目的模仿，缺乏创意，使自己的设计作品失去了生命力。

The unmanned path humiliation that suffers in the jail, make barber produced psychological distortion, he comes back this, face evil, what always depress a heart hard is indignant, tonsorial hope lets justice be able to come true on his hand, then, the " Philistine " that he begins to be aimed at his -- those are evil person -- inflict is mad and solemn and just

监狱中遭受的无人道屈辱，使理发师发生了心理畸变，他这次回来，面对邪恶，总难以压抑内心的激愤，理发师希望让正义在自己的手上得以实现，于是，他开始针对自己的"仇敌"——那些为恶的人——施以疯狂而严正的

1 In the event of actual or threatened suit against STR in relation to the services undertaken on behalf of the Customer or in relation to any of the Products or the Trade Mark or Patent of the Customer or of any allegation of infringement of any letters patent, registered design, trade mark or tradename, the Customer shall indemnify STR harmless from any liability, action, claim, demand, costs, charges and expenses arising there from or expense including solicitors fees, counsel's fees in defending such action Provided Always that the Customer will at its own election either effect any settlementor compromise or at its own expense defend any such action or proceeding and the Customer shall pay the costs of any settlement or compromise effected.

若有与乙方代表甲方所承担的服务相关、或与甲方的任何产品或商标或专利相关而针对乙方的任何实际的或可能的诉讼，或若有对任何专利证书、注册设计、商标或商号的侵权声明，甲方应当赔偿乙方，以使其免受任何因此而产生的责任、诉讼、索赔请求、催告、开支、收费和费用或抗辩此等行为而发生的费用，包括律师费、顾问费，但若甲方将自行决定采取任何和解或妥协行动，或自负费用抗辩此等行为或程序，则甲方应当支付采取任何和解或妥协行动的费用。

According to using requirements of 6061 large-scale aluminum alloy profile using in the train freight transportation compartment.

针对列车货运车厢用6061大型铝合金型材的使用要求，从挤压工艺与模具设计等关键技术方面进行研制，并成功地研制出了6061大型铝合金型材，以使其在中国铝加工行业中得到充分应用。

It is applicable to those cases, in which the value of the object of action is little and the disputes are trivial in character. Its establishment is helpful to simplify judicial proceedings, eradicate judicial delay, minimize judicial costs, and speed up the trial of cases. Hereby, it will not only promote the public to get close to the judiciary and take advantage of the legal weapon, but also help the court solve quickly civil disputes. Thus, the procedure makes civil trials develop for the need of social development.

设立民事简易程序的意义在于针对所适用的案件诉讼标的额小、争议不大的特点，简化诉讼程序，消除诉讼拖延，降低诉讼成本，加快案件审理进度，由此不仅有益于促进民众对司法的接近和利用，也有益于法院迅速审结民事案件，从而使民事审判更加适应社会发展的需要。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。