使醉

And do not be drunk with wine, in which is dissoluteness, but be filled in spirit

5：18 不要醉酒，醉酒使人放荡，乃要在灵里被充满

Eph. 5:18 And do not be drunk with wine, in which is dissoluteness, but be filled in spirit

弗五18 不要醉酒，醉酒使人放荡，乃要在灵里被充满

The sho is a type of mouth organ with 17 reed pipes -- the wind from the player enters through a mouthpiece on the wooden base in which the pipes are mounted.

还需要什么丰富的配器呢？这真的足以使庄周梦醒，使稽康落泪，使酒醉中的苏轼闻后"泪千行"。。。

Since he was a bit drunk, I suggested that he put his money out of sight, and that made him embarrassed and maybe made him nervous.

因为他有点喝醉了，我建议他把钱的视线之外，这使他难堪，也许使他感到紧张。

To stupefy with or as if with alcoholic drink .

使陶醉使人兴奋或木然，就象喝醉了酒似的

To muddle or stupefy , as with alcoholic liquor or infatuation .

使沉醉，使愚昧使糊涂或失去知觉，象喝醉了酒或被冲昏头脑

Stupefy'.

使陶醉使人兴奋或木然，就象喝醉了酒似的

Glaciers carved the two valleys that join the Shuzheng Valley—the Zechawa and the Rize, which climb to around 10,000 feet—into the classic U shapes one knows from Yosemite, Jiuzhaigou's "sister" park in the United States, with walls that discourage casual scrambling yet do not tower severely enough to distract from the extraordinary limy beauty of the modest waterways underneath.

冰川雕刻成的两座峡谷，则查洼和日则，高达10000英尺，它们连接起中间的树正谷，形成了典型的U字形（九寨沟的&姐妹&公园，美国的约赛米蒂国家公园的U字地形为人所著称）。两边高耸的峭壁会使想随意攀爬一下的游客知难而退，但这峭壁并不会使人们分心，底下并不宽大的水道的超凡脱俗的美才醉人。

And of course, go is great fun. An individual blend of these and other attributes make go a compelling activity for each of us in our own way, but I think we can all agree that go is more than a game, that there is an intangible quality- a mystique- that ensnares us in its magic.

围棋的多采多姿、多元特性使每个人都以各自特有的方式而沈醉棋中，但我想着迷者们都同意，围棋不仅是一个游戏、一场比赛，它有一种无形的质感、神秘感，使人为其魔力所诱惑。

It is such a great success that Susan is deeply charmed. It attracts Brother Bull so much that he rides overclouds to congratulate the wonderful director. Les is eager to meet the famous person, so he travels from UK2China. NJKat leads me to come here, too. And she says:Be sure to go to Director Boat's heaven instead of coming to my home.

片舟一叶导演倾情制作的节目，使苏珊醉，使牛殿功驾凌云前来祝贺，Les也不远万里，从UK2China，说非要见见这位大名鼎鼎的叶导，NJKat 猫咪拉着我也来了，嘴里念叨：&可以不来这里，不能不去叶导那里&。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。