使通过的

By vocalises, the term members could be trained in many skills such as intonation, rhythm and so on in order to enhance thire community sense and cooperation spirit and give full play to its special art effects.

在教学实践中，通过合唱前的练声曲使队员在音准、节奏、听音等技能方面得到训练，其主要目的是克服日常说话的生理状态，使声音和谐、靠拢统一、准确且灵活，提高合唱队员的群体意识和合作精神，发挥其特有的艺术效果。

The downside is that the sync engine might consume resources or slow down the online experience with its background processing (if it's not using the WorkerPool). Using WorkerPool the cost of synching is minimized and no longer affects the user's experience.

不好的趋势是同步引擎通过后台进程将消耗资源或者减慢你的在线体验（如果他不是使用线程池的话）使用线程池这个同步的代价将减到最小，并且不再影响用户的体验。

According to the formation mechanism of sidestream smoke, a special cigarette paper was produced and used to control the release level of the sidestream smoke.

根据侧流烟气的产生机制，一方面研究制备了一种特殊的低侧流烟气卷烟纸，使侧流烟气在逸出烟支燃烧线之前被吸附和分解，控制侧流烟气的释放；另一方面，采用了一定量的膨胀烟丝和烟丝助燃剂，通过减少燃烧底物和使烟丝燃烧更完全来控制侧流烟气的产生。

As above mentioned, it could be improved the optics characterization of films efficiently by textured aluminium doped zinc oxide films by wet etching. Using solar cells as transparent electrode enables the light passed through solar cells and reduceds reflectance to permeate into absorb layer of solar cells and improve conversion efficiencies of solar cells.

由上述的光学性质变化中可得知，经由湿式蚀刻过程后的氧化锌掺铝薄膜确实能有效改善薄膜的光学特性，对於应用於太阳电池中当透明电极使用时，能使更多入射光通过元件表面而进入吸收层内，帮助提升太阳电池的转换效率。

Thus,locks through the rail switch electricity the contact locks for the signal electricity the magnet coil delivers the electric current,only then the switch location correct only then causes the closed circuit,the signal electricity to lock has the enough electric current,after namely the approval moves the signal handle to cause the semaphore opens,by the signal electricity locks the contact for the rail switch electricity to lock the magnet coil power transmission electric circuit to separate,therefore cannot move the rail switch handle again,soon the rail switch locks in the position.

这样，通过道岔电锁器的接点给信号电锁器的电磁线圈送电流，只有道岔位置正确才使电路接通，信号电锁器有足够电流，即准许扳动信号握柄使信号机开放后，由信号电锁器的接点给道岔电锁器电磁线圈送电的电路被断开，于是再不能扳动道岔握柄，即将道岔锁在规定位置上。

Survey gain through this project, analysed use double base the RTK measurement technique of station double sampling, the system that can eliminate error of fiducial station coordinate effectively to nod planar coordinate to sampling is affected, disappear weak troposphere changes to be affected to what RTK tall Cheng measures randomly, make RTK planar coordinate measures the need that one class lead measures contented city thereby, make RTK tall Cheng is measured be close to or achieve the 4 precision that wait for leveling.

通过该项目测量成果，分析了采用双基站双采样的RTK测量方法，可有效消除基准站坐标误差对采样点平面坐标的系统影响，消弱对流层随机变化对RTK高程测量的影响，从而使RTK平面坐标测量满足城市一级导线测量的需要，使RTK高程测量接近或达到四等水准测量的精度。

The Virtual Reality technology ( Virtual Reality, is called for short VR ) is one kind of artificial invented environment that uses the computer technique to give rise to, and this kind of environment can come the perception by way of visual sense even sense of hearing and tactile sensation, and user observes and occurs " each other " effect to the environment by way of oneself direct ground of point of sight and many angles ground, and makes the very good ground of person and computer " to melt to an organic whole ", to one kind of feeling " being personally on the scene " person.

虚拟现实技术(Virtual Reality，简称VR)是利用计算机技术产生的一种人为虚拟的环境，这种环境可以通过视觉甚至听觉、触觉来感知，用户通过自己的视点直接地、多角度地对环境进行观察、发生&交互&作用，使人和计算机很好地&融为一体&，给人一种&身临其境&的感觉。

Machine drive principle: No matter it is mono-block type or detached type, we take electromotor as original motor to convey the power to retarder input shaft (high-speed rotation axle) through direct connection or triangular belt and retarder output shaft (low-speed rotation shaft) connects directly with the joint screw or low-speed rotation shaft connects with the main shaft joint screw through coupling thrust bearing socket.

机械传动原理：本司产品无论是整体式的还是分体塑料再生机，均以电动机为原动机，通过直连式或三角带将电动的力传递给减速器轮入轴由减速器输出直通联接螺杆或经低速轴通过联轴器止推轴承座主轴联接螺杆，使螺杆按设计要求及生产工艺要求的扭矩和转速匀速地旋转，以达到塑料塑化后定压、定量、均匀地连续挤出的目的。

With the development of computer network,network management mode which based on web will amalgamate web technology and management technology.It can help school manager configure and control network by web browser,it also can help teachers and students refer to information conveniently.It advance the efficiency of management.

随着计算机网络的发展，基于Web的网络管理模式将Web技术与管理技术相融合，使学校管理人员能够方便地通过Web浏览器配置和监控网络，使老师和学生方便的查阅信息，这样大大的提高了管理工作的效率。

Also being with the metamorphic crystalline basement formed later and suffered the stronger tectonic event and the material composition reforming, being composed of the material with low density and existing the relatively weak intrinsic mechanical system, Huaxia massif was affected by the various tectonic movement in the later period, the layers inside the lithosphere interacted under action of the tectonic force, this led to the material composition and the structure regulated and changed constantly by the magmatism in the crust, underplating and faulting and folding, therefore, the ability to resist the deformation decreased with the every variation.

华夏地块变质结晶基底形成时代晚，并遭受更多更强构造变动与物质组分的改造使之物质组成密度较小，岩石圈先期固有的力学结构系统相对较弱，尤其是后期的地球大系统的历次构造运动都对其施加影响，构造动力作用下引起内部圈层间相互发生作用，导致内部物质成分、结构形态通过壳内岩浆活动、地幔底侵作用、断裂褶皱等不断的调整重组重建而变化，其每一次调整变化，都使其总体抵抗变形能力进一步降低。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。