使通过的

In order to improve the inspection technologies of satellite interference, 5 kinds of technologies of satellite interference and integrated judgement-spectrum analysis, helix inspection, PID, S/N and signal vector were put forward. The automatic inspection system of interference of satellite TV has been built according to these inspected technologies and technology of network. The system adopts comparison of spectrum template, calibration of beaconing, mode identification, telemetering pick-up technology and improve the inspection technology of satellite interference. The alarm limits haw been defined through a lot of emulational tests, so that the system become feasible. The system has a good effect and makes up the blank of inspection technologies of interference in our country to some extent.

为了提高卫星干扰监测水平，提出了频谱监测、螺流监测、PID监测、S/N监测和信号矢量图监测等五种监测技术和干扰综合判断方法：根据这些技术手段和方法，并利用计算机网络技术，建立了卫星电视干扰信号自动监测系统；该系统利用网络化设计，采用频谱模板比对，卫星信标电平校准、信号模式识别、卫星遥测信号提取等技术，提高了卫星干扰监测的准确度和自动化程度；通过大最的仿真测试，设定告警门限，使系统的漏警率和误警率达到实用要求；该系统应用于干扰监测工作中，起到了很好的效果；在一定程度上弥补了国内通信干扰监测的空白。

By micro-analysis on the aging fibers, it indicates that attack of alkali hydrates to vegetable fibers is serious and the flexibility becomes lower and the brittleness becomes increase for the calcium hydroxide crystal conglomerated in the fibers bosom.

通过对老化后纤维的微观分析发现，水泥水化后的碱性物质对天然植物纤维的侵蚀较大，Ca_2晶体在纤维内腔中的沉积使纤维的柔性降低，脆性增加，在长期干湿循环作用下，纤维水泥基材料的抗折强度下降。

A good theory is characterized by the fact that it makes a number of predictions that could in principle be disproved or falsified by observation.

好的理论的特点是，它能使一系列的预测通过观好的理论的特点是，在理论上被证伪或推翻被证伪或推翻。

Aesthetic education is a kind of total education which, through knowledge"s teaching and skills" training of beauty-enjoying and arts, makes the students feeling and soul be affected and edified, and in order to improve their life attitudes and lift their life level.

美育是通过以审美和艺术为中心的知识传授和技能训练为手段，使学生的情感和心灵受到感染和熏陶，以人生态度的改善和人生境界的提升为目的的综合教育形式。

Well-established in their land of freedom, with an ocean between them and their former homeland, they ceaselessly praise the yoke that they were unable to bear, proudly say the name of Emperor and dream of Germanizing through language and customs a large part of the new world where they are established without the slightest intention of returning.

在美国这片自由的国土上安居乐业，与他们古老的祖国远隔重洋，不断歌颂他们曾经不能忍受的枷锁，骄傲地高呼皇帝的名字，梦想通过语言与习俗使新大陆的一大部分地区日尔曼化，他们在那里生活，却从不想返回祖国。

None of the five different bills that have been passed by various House and Senate committees and are now on the way to being melded into a single compromise version includes anything like the sort of root-and-branch overhaul that would see health care paid for by results.

这五个不同的议案没有一个在众议院和参议院的各个委员会中获得通过的，现在正等着被整合到一个单独的妥协方案中，包括了任何像是能使医保物有所值的彻底检查。

Moreover in carrier phase difference localization application, this paper introduces the basic principles of both the integer least square method and the LAMBDA method for resolving the integer ambiguity solution. Through a short baseline example and compared with the unlimited least square method, the results show that, LAMBDA method considers the ambiguity's integer characteristic and also decorrelates ambiguity's covariance, so it meliorates the covariance field of ambiguity, avoid the covariance's discontinuity.

另外在载波相位差分定位的应用中则详细讨论研究了整周模糊度解算中的基于整数最小二乘法及其降相关平差方法解算原理，通过一个短基线的实例计算分析其定位效果表明：较于未加限制的最小二乘搜索算法，LAMBDA方法能使相应的定位精度明显提高，具有较高的应用价值。

In the direct-location, with the precise model of satellite motion and its osculating parameters, a more accurate formula for the orbit calculation of satellite is obtained. Meanwhile, the determination of the position information of each pixel is more accurate with the precise model of earth shape.

二、直接定位中，通过建立精确的卫星运动轨道模型、卫星摄动模型，优选确定了卫星轨道计算公式，以提高卫星轨道计算精度；同时，采用对称椭球体的地球形态模型和融入卫星姿态的地面扫描点位置的计算方法，可使确定的地面扫描点的地理位置更精确。

This kind of films surpasses the aesthetic illusion constructed by the modern technology and the mass media, reflects the essence of human beings' mental existence and sublimes the meaning of existence beyond the surface of daily life through the subjective choices made by the individuals, that is, the dramatis personae in the films.

由此，&虚拟现实&科幻电影超越了由现代技术、大众传播媒介所制造的日常生活消费的审美幻觉，通过主人公的主体性选择，反映出人的精神存在本质，使人的生存意义超越物质的日常生活表面。

A reasonable capital plans, should be to be below the premise that makes sure normal production manages need, dig latent capacity of enterprise interior capital hard, active organization is devoted, managing defray, the integrated balance of link of the balance that carries fund income and expenses, balance of supply and demand of goods and materials, sale, it is a foundation in order to run a plan, with the branch the plan has an authorized strength for the basis, strengthen the plan management of capital, analyse capital trends, according to the plan, need of check and ratify, can make the use of capital achieves optimization.

一个合理的资金计划，应是在保证正常生产经营需要的前提下，努力挖掘企业内部资金潜力，积极组织投入，节约支出，通过资金收支的平衡、物资供需的平衡、营销环节的综合平衡，以经营计划为基础，以部门计划为依据进行编制，加强资金的计划管理，分析资金动态，根据计划，核定需要，可使资金的使用达到最优化。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。