使通货膨胀

The threat of inflation forces many public institutions of the city batten down the hatches not to take a risk in stock market.

通货膨胀的威胁已使城市许多公共机构作好准备，不去股票市场冒险。

The threat of inflation has made many city institutions batten down hatches and not take risks in the stock market.

通货膨胀的威胁已使城市许多公共机构作好准备，不去股票市场冒险。

The threat of inflation has made many city institutions batten down hatches and not take ''.'risks'.

通货膨胀的威胁已使城市许多公共机构作好准备，不去股票''。

Such talk may burnish the Fed's inflation-fighting credentials but is unlikely to mean much.

这一讲话可能会使联储的遏制通货膨胀的能力更加令人信服，但是也不要太把这段讲话当回事。

High inflation and interest rates have made it more difficult to finance long-term capital-intensive projects.

高通货膨胀率和高利率使维持长期的、资金密集的项目所遇到的困难更大了。

The inflation of the capitalistic countries decreases the purchasing power of the people.

意思是说资本主义国家的通货膨胀使劳动人民的购买力不断下降。

He has become chummy with the IMF, but the official inflation figures still lack credibility.

他一直与IMF关系密切，但是官方通货膨胀数字却使其缺少可信度。

Even before he left office, a majority of Russians, from Kaliningrad to Kamchatka, despised him, partly on account of the raging inflation, unpaid salaries and oligarchic larceny[5] of his rule, but even more for the shame many thought he brought on Russia through his clownish drunkenness.

即使在叶离任之前，从加里宁格勒到堪察加半岛的很多俄罗斯人都鄙视叶。部分原因是基于不断飞扬的通货膨胀、未能支付的工资以及他任期之内的国有资产私有化，但是更多的是由于很多人认为叶滑稽的醉态使俄罗斯人蒙羞。

They have found a way to insulate themselves against the cost of inflation.

他们找到了使自己免受通货膨胀影响的办法。

They have found a way to insulate them selves against the cost of inflation.

他们找到了使自己免受通货膨胀损失的办法。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。