使适应

Studies of the Weddell seal in the laboratory have described the physiological mechanisms that allow the seals to cope with the extreme oxygen deprivation that occurs during its longest dives, which can extend 500 meters below the ocean's surface and last for over 70 minutes.

在实验室对于海豹的研究已经能够描述出与无氧情况相适应的海豹身体的运动机理，这样的运动能使海豹在最长的一冲中，深入到海下500米处，且能够在水下呆上70分钟。

Studies of the Weddell seal in the laboratory have described the physiological mechanisms that allow the seals to cope with the extreme oxygen deprivation that occurs during its longest dives, which can extend 500 meters below the ocean's surface and last for over 70 minutes.

5，关于威德尔海豹特殊的生理机制，在实验室里对其进行的研究已作过详细的描述。该生理机制使海豹可以适应长时间潜水时出现的极度缺氧。海豹长时间潜水时最深可达水面以下500米，时间可持续70多分钟。

Studies of the Weddell seal in the laboratory have described the physiological mechanisms that allow the seals to cope with the extreme oxygen deprivation that occurs during its longest dives, which can extend 500 meters below the ocean's surface and last for over 70 minutes.

三个定语从句关于威德尔海豹特殊的生理机制，在实验室里对其进行的研究已作过详细的描述。该生理机制使海豹可以适应长时间潜水时出现的极度缺氧。海豹长时间潜水时最深可达水面以下500米，时间可持续70多分钟。6。

Studies of the Weddell seal in the laboratory have described the physiological mechanisms that allow the seal to cope with the extreme oxygen deprivation that occurs during its longest dives, which can extend 500 meters below the ocean's surface and last for over 70 minutes.

有关 W 海豹的实验室研究表明，其生理机制使其能适应最长潜水下的极端缺氧，在距离海面500米下持续70分钟。

Studies of the Weddell seal in the laboratory have described the physiological mechanis ms that allow the seals to cope with the extreme oxygen deprivation that occurs during i ts longest dives, which can extend 500 meters below the ocean's surface and last for ove r 70 minutes.

三个定语从句关于威德尔海豹特殊的生理机制，在实验室里对其进行的研究已作过详细的描述。该生理机制使海豹可以适应长时间潜水时出现的极度缺氧。海豹长时间潜水时最深可达水面以下 500 米，时间可持续 70 多分钟。

The judge is to leave regulation but to resort to very strong principle of teleonomy in court decision , is really not "that centering on regulation law of society carries out " for shaking rule by law , is to need to make regulation keep whose reality and life-force , be able to adapt to the social life need but.

法官在判决是离开规则而求助于目的性很强的原则，并不是为了动摇法治社会&以规则为中心的法律执行&，而是要使规则保持其现实性和生命力，能够适应社会生活的需要。

Alliance engineers worked non-stop to adapt their technology to withstand the subzero temperature extremes of the frigid ice planet.

联盟的工程师不断地改进他们的工艺，使其能适应极度寒冷的冰雪行星上的低温环境。

But it conquers the natural view with thewest to have the very big difference, it thought the person is at theassistance position in the nature, the person should transformnaturally also should adapt the nature, humanity's goal rules thenature, but adjusts the nature, causes it to conform to humanity'sneed.

但它与西方征服自然的说法有着很大的差异，它认为人在自然界中处于辅助地位，人应该改造自然也应该适应自然，人类的目标不是统治自然，而是调整自然，使之符合人类的需要。

This utility model is combined with controller series, attain the required voltage, and then put the resulting series DC voltage by oscillators converts AC voltage.each solar battery pack over-discharge buildingup, dangelmayer, adopted by the series of microprocessor and complementary components of the circuit to control this control circuit management, together with the ciyutuo program software to make up the " serries solar battery charging and discharging controller ", do not need inverter adrenotensin, you can be used directly for energy saving lamps or other to adapt to the mains voltage electrical and electronic appliances, and thereby save General inverter converts adrenotensin faches as a result of waste, and therefore reduce the time of conversion of electrorheological, Terminal′s makes solar power and use have become a stable and reliable.

本串联型太阳能电池充放电控制器就是结合控制器之间的串联，达到所需电压，再把串联所得到的直流电压，通过震荡器转换为交流电压。每个太阳能电池组对蓄电池的充、放电，采用串联的由微处理器及配套元件组成的电路进行控制管理，此控制电路并配合配套的程序软件组成了&串联型太阳能电池充放电控制器&，不需要逆变器升压，就可以直接使用节能灯或者其它适应市电电压的电子电器设备，从而省掉常规逆变器转换升压环节所造成的浪费，并因此减小转换时低压端的电流，使太阳能发电和使用都变得稳定可靠。

In spite of his youth he already occupies a very honorable position among the foremost savants of his time.

尤其使我们惊叹的是他非常容易适应新的概念，并从中得出各种个能的推论。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！