使适应

While, in order to analyze and assess the change of frozen soil environment, the classification of the thermal thaw-erosion sensibility, the thermal stability and the surface landscape stability of frozen soil is also proposed, which is coordinated with the mean annual ground temperature and freezing-thawing hazards analysis.

为便于评价和分析冻土环境的变化，本文还提出了冻土热融蚀敏感性、热稳定性和地表景观稳定性的划分方法，并使之与冻土年平均地温及冻融灾害相适应。

High percentages of ammonia or hydrogen sulfide are oxidized on the first half of the column. The oxidation of high amounts of hydrogen sulfide would involve some environmental stress on nitrifying bacterial growth and activity.2002 Elsevier Science Ltd. All rights reserved.

高百分比的氨或硫化氢在第有个柱的一半上被氧化，大量的硫化氢的氧化作用会使硝化细菌的繁殖和活性更加适应环境的压力。

In the usage of medical resource and to the female Philippine workers here in Taiwan, difficulty in communication due to language and the difficulty of adaptation to the culture here are the major reasons for their isolations from the medical resource.

在医疗资源的使用方面，对在台菲籍女性劳工而言，造成她们对医疗资源疏离的最大原因是语言沟通的困难以及文化的适应，沟通的障碍使她们不敢自己去看医生医疗讯息的不足，所以不论生什麼病都找一样的医生。

The United States supports Colombia's to modernize its security forces, to fight and drug kingpins, and provide Colombians with alternatives to lives of terror andtrafficking.

美国支持哥伦比亚努力使其安全部队适应现代需求，打击恐怖分子和贩毒头目，为生活在恐怖和贩毒中的哥伦比亚人提供了另一种出路。

To further adapt to international competition, companies in expanding their scale of production, they will continue the technical, technology, management and marketing effort from top to bottom, so that payment of the fine characteristics of lining cloth thumb, price, quality and perfect service!

为进一步适应国际竞争，公司在扩大生产规模的同时，继续在技术上、工艺上、管理上及营销上下苦功，使金拇指衬布的优良特性、价格、品质及服务日臻完美！

When you go to a new country,you must adapt yourself to new mariners and customs.

当你到一个新的国家时，你须使自己适应新的风俗习惯。

The minister's response was:"Disuse is sometimes more efficient than intervention in adapting the law to changing morays."

一位议员就废除该法写信给负责性别平等问题的部长，后者的答复是：&在使法律适应不断变化的现实状况方面，把过时法律束之高阁有时比干预更为有效。&

This paper with timbre character explore its performance form and reality form as base-point, meantime we have discuss its artistic charm and musical hearting-worm as our intent, Zither can be adopted for our society, improve international community, cultivate us, and even available taste. Base on current station of Zithers development and its direction, The paper give brief expound, and then Zithers timbre character etc were understood by read this paper, at the end of this paper, we have resolve music intention as sublimation, and we debate that how Zither can sever our human being, cultivate uor generation , and supply development opportunity.

论文把古筝的发展现状、发展方向作为起点，然后对古筝艺术的继承与发展以及将其推向世界等作了简要分析，紧接着通过对古筝能表情的音色特征、多样化的演奏形式、丰富的演奏风格以及新型的演奏形态详细的阐述，来探讨古筝的艺术魅力和音乐感染力，最后上升到音乐美理论的高度，使古筝更加适应新的审美要求，能更好的陶冶教化人和更好的启迪人类的智慧。

Weatherize your house,increase insulation,get an energy audit.

使你的房屋适应气候，增加房间之间的隔离，对房屋的能量使用进行审计。

MELP vocoders utilize mixed pulse and noise as the excitation to elimate the buzzes in traditional LPC vocoders, and add a jitter voicing state to overcome the tonal noise.

MELP声码器采用混合脉冲和噪声激励解决了经典LPC的嗡嗡声的问题；引入了抖动浊音状态以克服音调噪声；利用参数插值、脉冲散布和自适应谱增强等措施提高合成语音的自然度和可懂度；此外还采用了多带激励，使其具有了比较强的抗背景噪声的性能。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！