使适应

To habituate to something undesirable, especially by prolonged subjection; accustom

使习惯，特指经过长时间的适应而习惯于曾经厌烦的东西

We search for excellence, fully utilize the great opportunity brought by the success in bidding for Olympics, provide advanced, excellent, standardized, professional cosmetology, haircutting, body beauty and image designing. We carry out a humane and flexible pattern of management, create a special cultural atmosphere, enhance the employees' concept of cost and efficiency, and heighten management synthetic efficiency. We work hard to render the beauty parlor strong power of marketing and development.

追求卓越。充分利用北京申奥成功带来的巨大商机，提供高档、优质、规范、专业的美容美发美体以及形象设计服务，推行人性化的内部管理模式，营造独特的文化氛围，强化员工的成本和效益（经济效益和社会社区效益）观念，实行积极动态的管理方式，提高管理的综合效率，使美容院具有强大的市场适应能力和拓展能力。

It showed that the halophile of Kenyu7 were better than Wuming-5;(2)the contents of proline of the two Zea mays varieties increased significantly,and under high NaCl stress(150mmol/L NaCl or above) the increasing amount of the contents of proline of Kenyu7 was higher than Wuming-5 ,so it showed that the injuries of Wuming-5 imposed by NaCl stress was greater than Kenyu7;(3)the activities of CAT of the two varieties were no obviously changed,while the activities of CAT of Wuming-5 were all higher than Kenyu7 under all concentrations of NaCl solution,which hadn't showed the correlation between the activity of CAT and salinity tolerance.

结果表明，随NaCl溶液浓度的增加：（1）两品种玉米生长均受到严重抑制，发芽势降低，芽和根的长度均呈减小的趋势，总体来看，杂交种垦玉7的发芽势、芽和根的长势均好于自交系无名-5；（2）两品种玉米体内Pro含量均增加，且在NaCl浓度超过150mmol/L时，杂交种垦玉7体内Pro含量增加的幅度明显大于自交系无名-5，而使垦玉7对盐的适应能力强于无名-5；（3）两品种的CAT活性变化幅度均不大，但无名-5的CAT活性在各NaCl浓度条件下均高于垦玉7，这可能是由品种间本身差异造成的，而与品种的耐盐性无直接关系。

To adapt "global marketing", so as to sustain Zhejiang's export healthfully, we must take culture into or idea of enterprises and Products, and implement cultural marketing.

为了适应"全球营销"的需要，使浙江的出口持续、健康发展，必须在其企业上、产品上赋予文化内涵，实施文化营销。

You can adapt your body to hostile environments.

你能够使自己的身体适应不利环境。

The hunter is trying to accustom his hunting dog to the noise of a gun.

猎人正设法使他的猎犬适应他的枪发出的噪音。

As soon as you are familiar with the SAP System business processes, you can adapt IDES to meet your own individual requirements.

很快你就会熟悉SAP系统的业务流程，你可以使IDES来适应你自己个别的需求。

After all, learning to love imperfection will make all areas of your life easier.

毕竟，学习去适应不完美会使你的生活变得轻松一些。

Deviation in the development of an individual, however, will lead to inadaptability of the individual and even psychological disturbance.

人在社会化的过程中形成人格并使个体行为与社会规范取得一致，这样人们就能够保持正常的社会生活和心身发展乃至心理健康；而当个体社会化进程发生偏差，就会引起个体社会的适应不良，甚至造成心身障碍。

The relationship of socialization and individuation is the relationship of individual adaptation to the society and innovation.

众所周知，教育的重要功能是促使个体社会化，使个体适应社会，成为一定社会的合格成员。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。