使连续

On the other hand,"Continuous Landscape" and "Passage" make us lost in multi-dimensional, fragmental and puzzling labyrinths of traffics and crowds of the metropolis.

另一方面，关于"连续景观"和"通道"使我们失去了在多维，破碎和令人费解的labyrinths的流量和人群的大都市。

Through this system, which makes use of different sized cam lobes to increase lift for continuous power, even the entry level Galant achieves a high level of performance.

通过这个系统，使不同规模的凸轮增加连续功率提升，即使是入门级戈蓝的性能达到高水平的使用。

The minimum requirement for sensitivity shall be such that a succession of not less than 20 breakdowns of the spark gap shall cause the fault indicator to register neither more nor less than one cunt per breakdown when the spark gap is open and is of the length shown above, with the current limiting impedance in series with the gap.

在最底灵敏度测试的时候，应先接入上述要求的人工击穿装置，启动人工击穿装置，使金属板与金属针间的火花间隙被连续击穿20次，要求火花试验机的击穿计数器应记录20次，对每次击穿都应准确无误地计数，不应多计也不应少计。

The minimum requirement for sensitivity shall be such that a succession of not less than 20 breakdowns of the spark gap shall cause the fault indicator to register neither more nor less than one count per breakdown when the spark gap is open and of the length shown above, with the current limiting impedance in series with the gap.

在最底灵敏度测试的时候，应先接入上述要求的人工击穿装置，，启动人工击穿装置，使金属板与金属针间的火花间隙被连续击穿20次，要求火花试验机的击穿计数器应记录20次，对每次击穿都应准确无误地计数，不应多计也不应少计。

The minimum requirement for sensitivity shall be such that a succession of not less than 20 breakdowns of the spark gap shall cause the fault indicator to register neither more nor less than one cunt per breakdown when the spark gap is open and is of the length shown above, with the current limiting impedancein series with the gap.

在最底灵敏度测试的时候，应先接入上述要求的人工击穿装置，启动人工击穿装置，使金属板与金属针间的火花间隙被连续击穿20次，要求火花试验机的击穿计数器应记录20次，对每次击穿都应准确无误地计数，不应多计也不应少计。

The minimum requirement for sensitivity shall be such that a succession of not less than 20 breakdowns of the spark gap shall cause the fault indicator to register neither more nor less than one count per breakdown when the spark gap is open and of the length shown above, with the current limiting impedancein series with the gap.

在最底灵敏度测试的时候，应先接入上述要求的人工击穿装置，，启动人工击穿装置，使金属板与金属针间的火花间隙被连续击穿20次，要求火花试验机的击穿计数器应记录20次，对每次击穿都应准确无误地计数，不应多计也不应少计。

Also the constructed curve is a shape-preserving curve for the original curve. We can also adjust the shape of curves by parameters of trigonometric uniform polynomial curve to approach the polygon closer. The general trigonometric polynomial curves with m degree and C(superscript 2m-1)(m=1, 2, 3) continuity are further presented.

除了通过切点参数，还可以通过三角均匀多项式曲线参数来调整曲线形状，使所得曲线更加逼近多边形，并可进一步、类似地可构造与给定多边形相切的C(上标 2m-1)(m=1， 2， 3)连续的m次三角多项式曲线。

High-performance frequency conversion motor, can achieve 24 hours of continuous work to enhance the speed of the process fluid from a more stable, more stable operation of machinery can meet the needs of different clothing and the washing requirements of grass cloth.

高性能变频电机，可实现24小时连续工作，甩干速度提升过程更趋于稳定，使机器运转更加平稳，可满足不同衣物及布草的洗涤要求。

According to the difference of Doppler spectra of meteor trail echo and clutter of ground and sea,a FIR high-pass filter is designed to filter out clutter and so the meteor trail echo becomes obvious.

该文根据地海杂波与流星干扰在多普勒谱上的差别，提出了用FIR型高通滤波器滤除杂波使流星干扰凸显出来；再根据流星干扰的分布特点分段计算背景噪声均值，求取流星干扰检测门限；最后用杂波信号来插值流星干扰位置上的数据，消除因去除干扰造成的杂波相位不连续。

According to the difference of Doppler spectra of meteor trail echo and clutter of ground and sea, a FIR high-pass filter is designed to filter out clutter and so the meteor trail echo becomes obvious. Then a smart threshold is obtained from the minimum mean of different segments of background noise and used to detect the meteor trail echo. Finally the phase discontinuity of clutter from the meteor trail echo suppression is eliminated by substituting the data at echo positions with clatter.

该文根据地海杂波与流星干扰在多普勒谱上的差别，提出了用FIR型高通滤波器滤除杂波使流星干扰凸显出来；再根据流星干扰的分布特点分段计算背景噪声均值，求取流星干扰检测门限；最后用杂波信号来插值流星干扰位置上的数据，消除因去除干扰造成的杂波相位不连续。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。