使走

Other euro-zone politicians have been mum so far, but an even stronger euro could prompt more-widespread political grousing and put national differences into sharper relief.

欧元区的其他政治家迄今为止一直沉默不语，但欧元进一步走强可能在政治上招致更多抱怨，并使欧元区内部的国别差异更加显著。

Recovery have been dashed by the latest events in the financial sector, which will only serve to add to the burdens being hefted by a weakening economy.

然而最近金融领域发生的事情使美国经济快速恢复的希望破灭，并且还会加重由走弱的经济所带来的负担。

Xu kun's works heralds the new stage of Chinese women's literature.

徐坤的创作使中国的女性文学走上了新的台阶。

We really don't want to go down the road of every caster needing that many unique tools it homogenizes the classes and makes the mage tools less compelling.

我们可不想每个施法者都有太多独特的能力走上冰法的老路。这样会使职业同质化而让冰法的能力削弱。

Hester looked, by way of humouring the child; and she saw that, owing to the peculiar effect of this convex mirror, the scarlet letter was represented in exaggerated and gigantic proportions, so as to be greatly the most prominent feature of her appearance.

她那又调皮又开心的神情，也同样映现在盔甲的凸面镇中，显得益发夸张和专注，使海丝特·白兰觉得，那似乎不是她自已孩子的形象，而是一个精灵正在试图变作珠儿的模样，&走吧，珠儿，&海丝特说着，便拉着她走开。

At the beginning of this decade, there were widespread fears that China's success would suck the trade and investment away from its Asian neighbors, impoverishing them.

在这十年开始之际，人们普遍担心，中国的成功会吸走其亚洲邻国的贸易和投资，使它们更加贫困。

With the abundant and various cultural information,Fu XinMin as a contemporary artist has been nourished by its comprehensive inspiration in the linguistic context of contemporary culture, which makes him walk very far in view of originality and individualizing.

当代文化语境中丰富而多样的文化信息，以其综合性启迪并滋养了作为当代艺术家的傅新民，使他在独创性和个性化方面走得很远。

This paper, starting to explain the definition and the analysis of Utopia, through Utopian ideas outside of Utopia or the development of the spirit of Utopia, persisting in the scientific theory of Marxism, mainly studies the value of Utopia and the beneficial inspiration of ideal society. Not only positively inquired about the Utopia and the society develop the objective law conjunction spot, also to the Utopia knew on misinterprets even is the misunderstanding proposes the question and the reply. Finally the ultimate objective which develops the Utopia meaning and the society is persons full scale development organic synthesis, and the establishment to the scientific attitude which positively develops the good and discard the bad enriches the Utopia thought connotation, simultaneously unceasingly gives the proof in the society historic course, for the impetus Utopia development future trend, then fundamentally will reject its own existence all sorts unreasonable factor, will enable the Utopia this society ideal perfect design to have the possibility under the situation which the humanity will progress which the reality will transform.

本文拟从乌托邦的原始解读入手，运用例证法、引证法、对比法、定义法、演绎法和归纳法，通过乌托邦思想史的历史溯源，以马克思主义的唯物史观和科学社会主义等理论为依据，全面剖析乌托邦正反两方面的价值性，在着力探讨乌托邦合理成分转化为理想的可能性基础之上，就乌托邦的取舍问题提出个人的见解，最后再将乌托邦置于当前社会发展的背景下，按照构建和谐社会乃至和谐世界的总体要求，对进一步澄清关于乌托邦的模糊认识，并使乌托邦走出历史发展中的误区注入新的血液和营养，从而能够真正发挥乌托邦人性关怀的精神救赎作用，实现乌托邦理性光芒与马克思关于人的全面发展的思想的高度统一，为不断促进人的全面发展提供更加美好和更加广阔的希望空间。

After overstretching CarfudingValley, keeping construction, develop, solid, exploring, innovation the problem of socialism with the insuring spirit state to develop Marxism.

在对跨越&卡夫丁峡谷&后的社会主义建设、发展、巩固的问题上探索不断，创新不断，以坚韧不拔、奋发有为的精神状态，从一个又一个新的理论与实践成果来丰富和发展了马克思主义，使中国跨越&卡夫丁峡谷&后走得更稳健。

She plodded on into the wood, knowing he was looking after her; he upset her so much, in spite of herself.

她局促地走到了树林里，她心里知道他正在后面望着她。她使他这样的不安而不能自抑。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。