使走

I need to get myself out of the 'Rat Race.'

现在我知道了，我要使自己的生活也走出'老鼠赛跑'。

They recognized that by the audacity of the leader, they were definitely ahead of the allies in every form of rearmament

他们承认，由于领袖的果敢，已使他们在军备的任何方面都确定走在各协约国的前面。

They recognized that by the audacity of the leader, they were def in itely ahead of the allies in every form of rearmament

他们承认，由于领袖的果敢，已使他们在军备的任何方面都确定走在各协约国的前面。

She always insists on her own idea in opinion, which makes her walk some rediculous detours.

3\在见解方面，她总是坚持自己的看法，这使她走了许多可笑的弯路。

This "Old Time" thinking can make you miss out on one of the most important events in your life – the opportunity to own your own home and get out of the vicious renter's cycle.

这个"旧时代"的思想可以使您失去最重大的事件之一，你一生有机会拥有自己的家园和租房走出恶性的循环。

He makes a resting-place for me in the green fields: he is my guide by the quiet waters.

他使我的灵魂苏醒；为了自己的名，他引导我走义路。

Love is the blood of life, the power of reunion of the separated.

爱情是生活的血液，是使分离的人重新走到一起的力量。

In the 50 cm plough layer per m2 area, the total rootstalk weight of L.

结果表明：赖草株高45~120 cm，单生或丛生，具下伸土壤30~50 cm耕层间有横走根群，每平方米内，深50 cm耕层内赖草根茎总重量为1129.3 g，根茎总长度为2783.3 cm，根茎上的新芽589.7个，使土壤严重缺水，肥力下降；土壤水分在13.4%左右时，对出苗影响不大，对生长发育有很大的影响；气温在-6~6℃，根茎萌发出土，高峰期为4月上旬，平均单株结种量为468.4粒；每平方米内有赖草120~160株时，大黄产量损失达15.8%~17.8%；田间每平方米内有赖草1株时，采用人工或机械深耕捡出地下根茎，减轻翌年危害来源。

According to Provine, early laughter researcher William Fry found that it took ten minutes on his rowing machine to elevate his heart rate to the same level provided by a good belly laugh, a finding that may have millions of Americans rationalizing their way out of the gym and back to reruns of Friends or I Love Lucy.

通过布诺温，早期笑声研究员威廉弗莱发现在他的划船机上消耗10钟可以提升他的心率，如同一个良好的肚皮笑的水平，这一发现使百万计的美国人走出健身房重新回到朋友身边或我爱的露西身边。

Deng of no less than Comrade Xiaoping points out, The system can make hellion cannot run amuck arbitrarily very much, the system is bad to can make good person cannot do a good work adequately, can you go even?

正如邓小平同志指出的，制度好可以使坏人无法任意横行，制度不好可以使好人无法充分做好事，甚至会走？。。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失