使走

In subsequently day, balefire network intensifies seeking an opportunity, actively and operation business people undertake communicate and be discussinged with the expert of industry, make the IP video technology of oneself and foremost edge goes hard.

在随后的日子里，烽火网络加紧寻求机会，积极地与运营商们和业界的专家进行沟通和探讨，努力地使自己与最前沿的IP视频技术走到一起。

We have an important game in the Barclays Premier League against Chelsea on Sunday and we must try to make things right.

我们周日联赛对切尔西是一场重要的比赛，我们要努力使一切走上正轨。

At present, our company product sales in addition to Sichuan, Tibet, Qinghai, Garze outside, it has become a Shanghai, Guangzhou, Shenzhen, Shandong, and other coastal markets, and Taiwan this year the Asia-Pacific Group are pleased to sign export 1500 tons of wine Cordyceps Xuelian contract, through the expansion of after minority highland barley wine to make go out of the country into the world.

目前我公司系列产品销售除四川、西藏、青海、甘孜外，已经进入上海、广州、深圳、山东、沿海等市场，今年又与台湾亚太高兴集团签定出口1500吨虫草雪莲酒合同，通过扩建后，使少数民族的青稞酒走出国门，走向世界。

Along with China's reform and open policy as well as the impact of modern civilization, in recent years many young men and women in Basha went to study and work outside the mountains. With the knowledge and technical skills they brought back, the poor and backward conditions in the mountain village have been changed. Therefore, the average yearly income has been increasing in a large scale.

随着中国改革开放和现代文明的冲击，近年来岜沙苗寨很多青年男女走出大山读书和打工，他们把学来的文化知识和技术技能带回山寨，改变贫穷落后的面貌，使人平均年收入大幅度提高。

The BCA is committed to making this event a major annual event, so if you can, get out and support it.

基本能力评估是致力於使这一事件的一个主要一年一度的盛事，因此，如果可以的话，走出去支持它。

The actions of traffic and environment lead to joint failure, which allows deicer solutions to pass through the joint onto the pier caps and beam-ends in I-beams, and onto the sides of box beams.

行动交通和环境导致联合失败使除冰办法通过联合走上墩帽梁端的I型梁，带上方箱梁。

And Paul always seemed to be the one that was sweating, making sure the band got it right, even in the Beatlemania days.

Paul总是那个最努力使乐队走上正轨的人，即使是在披头士狂热的年代。

Become aware of who one is and what one wants to do in life.

明白自己应走的方向，使自己意识到自己在生活中真正想成为的人或想做的事。

The chemist made a vacuum in the bell jar when he exhausted the air from it.

化学家抽走钟形瓶内的空气，使其成为真空。

The sight of Tom Slattery dawdling on his neighbors' porches, begging cotton seed for planting or a side of bacon to "tide him over," was a familiar one. Slattery hated his neighbors with what little energy he possessed, sensing their contempt beneath their courtesy, and especially did he hate "rich folks' uppity niggers."

汤姆？斯莱特里在邻居家的走廊上赖着不走，向人家讨棉花籽儿下种，或者要一块腌肉去"对付一顿"，他使出自己的一点点力起来憎恨邻居们，感到他们在客气底下暗藏着轻蔑；他尤其憎恨"阔人家的势利眼黑鬼"。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失