使负责

C- To make the politically appointed officials to bear responsibility for their actions.

使政治任命的官员为他们的行为负责 45

The main products are: 1, disposable nasal oxygen tube, connecting tube 2, the use of disposable skin knife 3, the use of disposable endotracheal intubation 4, the use of disposable suction device 5, analgesic pumps 6, all kinds of disposable Medical Product plastic fittings (tube, spatula, amniotic fluid hook, hemostatic forceps, medical÷×, probe, explore mirror, umbilical cord folders, folder catheter, all kinds of Medical Products joints, drainage bag fittings, etc.) 7, a variety of injection molding plastic products production of "Quality First, Customer Satisfaction" for business purposes, drawn up a strict management system, standardized database from raw material to finished product into a set of testing protocols, production grasp the key processes, technology standards and insist requirements, and resolutely put an end to the inflow of substandard goods procedures and to develop the workshop director is responsible for the quality of accountability, to achieve Total Quality Management, so that product quality has been ensured; inspectors at the same time continually improve operational standards and quality, meticulous preparation the inspection work to ensure that qualified factory Products; and perfect after-sale service and feedback management system, continuously enhance customer satisfaction, quality service to customers.

主要产品有：1、一次性使用鼻氧管、连接管 2、一次性使用备皮刀3、一次性使用气管插管 4、一次性使用吸痰器5、镇痛泵 6、各种一次性医用产品塑料配件（试管、压舌板、羊水钩、止血钳、医用镊子、探针、探镜、脐带夹、导管夹、各种医用产品接头、引流袋配件等）7、各种注塑塑胶产品生产等本公司以&质量第一，顾客满意&为企业宗旨，制定了严格的管理制度，规范了从原材料进库到成品出厂的一整套检验规程，生产中抓好关键工序，坚持工艺标准和要求，坚决杜绝不合格品流入下道工序，并制定车间主任负责的质量责任制，做到全员质量管理，使产品质量得到了保证；同时不断提高检验人员的业务水平和素质，一丝不苟作好各项检验工作，确保产品合格出厂；并完善售后服务和信息反馈管理制度，不断增强顾客的满意度，以优质产品服务广大用户。

Representative Bennie Thompson, Democrat of Mississippi and chairman of the House Homeland Security Committee, raised concerns in a letter in January to officials who oversee the Secret Service. While Mr. Obama was already receiving protection, Mr. Thompson said that the intense interest in the election prompted him to make sure that Mr. Obama and the other candidates were offered adequate security.

一月份，众议院国土安全委员会主席密西西比州民主党人Bennie Thompson在一封发给负责监督秘密情报局的官员的信里表达某些担心，他说，虽然奥巴马先生已经受到了保护，他还是觉得选举产生的重要影响使他相信奥巴马先生和其他候选人都应得到足够的安全保障。

HMC has been operating Hilton Diamond Club over the past 10 years, building Hilton Shanghai's private-label membership program to a record number of members.

过去十年，HMC公司一直负责经营希尔顿钻石俱乐部，使上海希尔顿酒店的自有品牌会员计划达到了创纪录的会员数量。

The polling place Inspector is responsible for the decorum of the polling place and for ensuring that the polling process is carried out as efficiently and smoothly as possible.

投票站督察员负责其投票站的秩序并同时尽其所能使投票程序能顺利有效地进行。

With its national advanced equipments and techniques, in the areas of product developing, sampling, molding, producing and fabricating, the company is proven to be a competitive enterprise, also with its completed product lines (heterotypic products, formation, silk-screen printing, trans-printing, assembling, adhesion, packing) and with specialized management to ensure producing quality and manufacturing period.

拥有国内外先进的生产设备及工艺，使公司在产品开发、出样、制模、生产、制作等方面都能体现出强大的实力，成套的流水生产线(异型制品、成形、丝网印刷、移印、拼装、粘接、产品包装)均有专人负责、品管，严格的管理制度有力地保证了产品的质量和生产周期。

MTG was an agent of WWC, a registered futures commission merchant, thereby making WWC liable for MTG's fraudulent activities.

谷氨酰胺被代理人事理事会，注册期货经纪商，从而使事理事会负责语料库中的欺诈活动。

Qt Assistant is a fully customizable, redistributable help file/documentation browser that can be shipped with Qt-based applications. With Qt Assistant, development teams significantly speed the documentation process.

开源优势：包含一个开源开发团队，负责Qt的不断开发，另外，代码完全透明允许Qt开发人员了解Qt框架内部结构，可以对Qt进行扩展和定制使之适应他们自己的专门需求。

My job was to make classroom visitations and encourage implementation of a training program that focused on language arts ideas that would empower students to feel good about themselves and take charge of their lives.

我的工作是视察课堂，鼓励教师实施一项训练计划，该计划关注的重点是课堂教学的语言艺术，使学生能够正确地认识自己，对自己的言行负责。

I worked for 4 years, at present works in Suzhou Shizuoka Cutting tool Limited company, assumption quality engineer, was responsible for the company product the performance test, the quality accident analysis and the quality system acting, in October, 2006, the success help company through the ISO9001 quality system exterior verification, had internal verification qualifications certificate, I have also been engaged in 2 year project engineers, to some specialized design software, for example: AutoCAD, Pro/E has very good grasping, because an accidental opportunity I have been engaged in quality engineer, therefore, I also liked this work, two year project engineers caused me had the very big understanding to the machine design and the mechanical blueprint, was engaged in the quality work to me to have the very big help!!

生活小百科网：我工作4年了，目前在苏州静冈刀具有限公司工作，担任品质工程师，负责公司产品的质量检验，质量事故分析和质量体系担当，2006年10月，成功帮助公司通过ISO9001质量体系外部审核，拥有内部审核资格员证书，我也从事过2年设计工程师，对一些专业设计软件，如：AutoCAD，Pro/E有很好的掌握，由于一个偶然的机会我从事了品质工程师，因此，我也喜欢上了这份工作，两年的设计工程师使我对机械设计和机械图纸有了很大的认识，对我从事品质工作有很大帮助！！

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。