使负担

The system reduces many otiose datum which operated by human, makes them do their own work by network, this increases consumedly the work efficiency of the internal personnel in bank, it will reduces much burden, and improves the bank workflow operation's efficiency and security ,It can also suply the customers more satisfying services, which improve the competition of our own bank.

本系统减少了许多不必要的人工处理数据的过程，使工作人员通过网络只在自己的工作职责内进行操作，这大大减轻银行工作人员的工作负担，提高了银行贷款业务的效率和贷款流程的安全性，为银行客户提供更满意的服务，从而提高了银行的竞争力。

The system reduces many otiose datum which operated by human, makes them do their own work by network, this increases consumedly the work efficiency of the internal personnel in bank, it will reduces much burden, and improves the bank workflow operations efficiency and security ,It can also suply the customers more satisfying services, which improve the competition of our own bank.

本系统减少了许多不必要的人工处理数据的过程，使工作人员通过网络只在自己的工作职责内进行操作，这大大减轻银行工作人员的工作负担，提高了银行贷款业务的效率和贷款流程的安全性，为银行客户提供更满意的服务，从而提高了银行的竞争力。

He heard form off the dark river the drone of an outboard motor, a sound that drew slowly behind it across the dark water such a burden of clear, sweet memories of gone summers and gone pleasures that it made his flesh crawl, and he thought of dark in the mountains and the children singing.

他听到幽暗的河那边传来船尾电动机的呜呜声，这声音使他不寒而栗，因为缓缓地随之而来的是对逝去的夏天和消失的欢乐的种种回忆，这些回忆既清晰又甜蜜，此时此刻却成了沉重的负担，继而他想起了漆黑的深山和孩子们的歌声。

Developed countries have benefited greatly from the increase of public educational expenditure in nearlyhalf a century . However, with the time going, not only the problems such as the increasing burden of finance cost as well as efficiency and equity of the allocation of education resources can not be solved effectively, but the problems that over-input in education brings about over-demand of education

对于发达国家而言，近半个世纪的公共教育支出的增长使它们"受益匪浅"，但随着时间的推移，教育财政负担日益增加以及政府教育资源配置的效率问题和公平问题等都一直得不到有效地解决，政府教育政策所引导的政府教育投入是否造成了过量教育以及由此产生的教育收益率的下降等问题逐渐显露。

However, if a large number of strong tea drinking can accelerate heart rate, increased heart burden, is over-excited, causing cerebral vasoconstriction, cerebral arteriosclerosis and to have patients with high blood pressure is a potential danger.

但是，如饮大量浓茶，可加快心率，增加心脏负担，使人兴奋过度，引起脑血管收缩，对已有脑动脉硬化和高血压的患者是一种潜在的危险。

The over-production of freshwater pearls has made them affordable to the masses.

过度生产的淡水珍珠，已使它们能够负担得起的群众。

It would overburden me to have my piano lesson Thursday because I have so much homework on that day.

如果星期四有钢琴课会使我负担过重，因为那天我已有太多的功课。

One should never let debts overburden their budget and put them in a predicament.

人们永远不应该让债务负担太重，自己的预算，使他们陷入困境。

Ecologists point out that a cluster of high-rise buildings in a city often overburden public transportation and parking

生态学家指出，城市里的高层建筑群使公共交通和停车容量负担过重。

The effective methods to improve the holistic operation of oil station: increasing the number of oil station owned, meliorating the delivery mechanism of oil station, improving the brand image of oil station.IV. Franchising is an effective method to gain competitive advantageIn the competition of sales of product oil, the sales end has a very important position. But the overhigh development expense of sales end burden the two petroleum enterprises.

本地石油企业成品油销售竟争战略研究 4、特许经营是加油站获取规模优势的有效方式在目前的成品油销售终端的竞争中，大有得终端者得天下之势，但过高的终端开发费用使企业资本负担沉重。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失