使认识

I couldn't convince him of his mistake.

我无法使他认识自己的错误。

I could not convince him of his mistake.

我无法使他认识自己的错误。

How can I convince you of her honesty?...

她说的话使我认识的我错了。

It suffices to think of these four trends alone (leaving pandemics, police states, race wars, and drugs out of the picture) for us to realize that in each of these areas no serious counterforce exists anywhere in the world, and certainly not in the United States, which is itself the cause of most of them.

只要想想这四种威胁的趋势（导致传染病，警察国家，种族战争，以及不相关的毒品）就足以使我们认识到，在这些领域的任何一个当中，世界上任何地方都没有真正有力的对抗力量，当然在美国是没有的，因为美国本身就是造成大部分这些威胁的原因。

This new theory shows news orientation of counterplea theory of negotiable instrument for its understanding of counterplea of negotiable instrument and perfect in such theory. But,there are defects in this new theory. Therefore,i...

新抗辩理论体现了对票据抗辩的正当性认识，使抗辩理论有所完善，显示了抗辩理论的发展方向，但是新抗辩理论自身仍存在一定的局限，因此，应辩证地看待这种新抗辩理论。

The outbreak of the Asian financial crisis tells us that the close ties of government, banks and enterprises easily caused the "crony capitalism".

亚洲金融危机的爆发使人们认识到，在政府主导的发展模式下，政府、银行和企业间形成的紧密联系，极易导致"裙带资本主义"。

OBJECTIVE To impress the comprehension of hospital infection of the staff working in the room of mother and infant, and to prevent and forbid there the emergence of cross infection.

目的 为了使每位在母婴同室工作的人员加深对医院感染的理解和认识，预防和杜绝母婴同室交叉感染的发生。

In chapter three, the main point is that further explaining the trait of regional culture, visual features and elements of development. All this renders people recognizing the vision of the creative postcard on the basics of regional culture. Actually The most important part of the paper is chapter four and chapter five.

第三章以地域文化与视觉规律为主线，对地域文化特征，视觉特征和元素开发等作了初步的探讨，使大家在认识地域文化特征的基础上，了解视觉的特点。

ZHOUSHAN is sea area which fertility is tiptop in our country. Sea surface wind is important factor of influencing contrail of excursion oil and culturist So investigating sea surface wind of ZHOUSHAN and setting up numerical forecast model which fits this sea area can offer tool for study sea wind in this area and let us has a mensurable acquaintance ship of effect degree of physics factors which effect sea surface wind in ZHOUSHAN sea area and acquaint oneself with physic process.

而海面风是影响溢油油团漂移轨迹和养殖业的重要因素，因此，对舟山海域的海面风进行研究，建立适合此区域的数值预报模式，可为研究该区域海面风作用过程提供数值预报工具，使我们对近海区域海面风场作用中物理因子的影响程度有更定量的认识，并对物理过程和影响机制有更深刻地了解。

This paper stressed on the fact that electric displacement vector is a supplementary physical element,focused on a difference between D and D surface integral and on the condition of D=ε_0E_0 existence,and made a comprehensive and correct understanding for beginner.

着重说明了电位移矢量D是一个辅助物理量，强调指出D与D的面积分的意义不同，以及D=ε0E0成立的条件，从而使初学者对D建立起一个全面和正确的认识。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。