使著名

Its main job is to bring the upper arm inwards across the body, a movement that is known as horizontal adduction.

它的主要任务是使整个身体上臂向内，一个是著名的运动水平内收。

The Department of Philosophy, Peking University, Beijing 100871, China）Abstract: As for the research about the definition of art in western analytic aesthetics, George Dickie is the most important aesthetician. He defines artwork as "an artifact created to present to public of artworld", and his institutional theory of art makes people concern with external condition and institution of art.

摘 要：在西方分析美学关于艺术定义的专题研究中，乔治·迪基是最著名的一位美学家，他把艺术定义为"一种创造出来展现给艺术界公众的人工制品"，他的艺术制度理论使人们关注艺术所处的外在条件和制度。

One of the most famous teachers in England used to tell his pupils,"I can't make worthy men of you, but I can help make men of yourselves."

有一位英国著名的老师过去常说，"我不能使你成为有价值的人，但是我能够帮助你使自己成为有价值的人。"

One of the foremost figures in the field of laryngology, Jackson developed the method for the removal of foreign bodies from the lungs and other passages by insertion of tubes through the mouth. For these purposes he devised first an esophagus scope and later a bronchoscope. In his Philadelphia bronchoscope clinic he trained numerous students and physicians in his techniques.

对于从事气管食管科学的医生和研究人员来说，有一个人是永远不应当被忘记的，他就是美国19世纪著名的耳鼻咽喉科医生薛瓦利埃·杰克逊，他研制和推广使用的气管食管镜检查技术沿用至今，使从事气管食管学的医生、麻醉师和胸外科医生从中受益，使无数气管食管异物患者起死回生，他诲人不倦、甘为人梯的育人品格也值得我们学习和借鉴。

Makes the classic board game and its figures alive and adds original new, crazy features to the well-known game of Ludo and Parcheesi, making it more interactive and attractive for players of all ages.

使经典的棋盘游戏，其原有的数字还活著，并增加了新的疯狂的功能，著名的游戏中，Ludo和Parcheesi，使其更具互动性和吸引力，各年龄段的球员。

The paper's aim.By designing the 32bit application program that runs on the 32bit operating system of Window 98/2000/XP with Visual C++ language the paper makes the computing of the time sequence of those displacements and prediction on Bai-yun-e-bo east mine roboticized, to input the coordinate data, choice the parameterchoice menus and click the button need be done by those extended technology personnel, then forecasting the slope's Stability will be accomplished, it make those extended technology personnel free from calculating onerously , then them will devote their mind to study the theoretics.

本论文通过用美国微软公司著名的应用程序开发工具—Visual C++ 6.0编制了运行在Windows 98/2000/XP等操作系统下具有微软Internet Explorer 6.0 风格的32位应用程序，使对白云鄂博铁矿东矿边坡位移值的时间序列的计算和预测全部由计算机自动完成，一般技术人员所要做的仅仅是输入测点的空间坐标数据和预测所需要的一些参数，通过选择菜单选项和单击按钮，就能实现对白云鄂博铁矿东矿边坡失稳的预测，从而使广大技术人员从繁重的计算中解放出来，把精力放在具体的理论研究中。

I hoped that each exercises the civil rights strength public servant, must remember "the authority cause the human firmly to putrefy,绝 to the authority causes the human 绝 to putrefication" this famous aphorism.

我希望每一位行使公权力的公仆，都要牢牢记住「权力使人腐化，绝对的权力使人绝对的腐化」这一句著名的警语。

Her 'owner/handler' was comedian Bob Hope and she was 'loaned out' to many famous and well known entertainment personalities in order to oblige them to be beholding to and manipulated by Hope and his Illuminati pals so they could be used as worker bees' to help usher in the Luciferian, New World Order.

她的主人是喜剧演员鲍博。霍普，她被&借给&许多著名的家喻户晓的娱乐圈中人，目的是使他们感激以使他们被霍普及其鬼才同伙监视和操控，这样他们就能被用做&工蜂&帮助招待新世界秩序中的魔鬼。

Beijing target sports development Co., Ltd. is a paintball competition in sports as the theme, the use of international color Billiard Union, the Standard Rules on the movement to promote the company, committed to color pinball PaintBall campaign extended to the whole country, to make this the most in foreign countries well-known outdoor competitive sport to flourish in China, in continuing to draw on foreign technology and experience the most advanced at the same time, create a national first prize pinball stadium of international standards for the domestic color pinball enthusiasts to provide more efficient, better quality services, so that each participant can be a new feeling and experience.

北京标靶体育发展有限公司是一间以竞技彩弹射击运动为主题，采用国际彩弹球联盟的标准规则的运动推广公司，致力将彩弹球PaintBall运动推广至全国，使这种在国外最著名的户外竞技体育运动在国内得以蓬勃发展，在不断吸取国外最先进技术与经验的同时，创建了全国首座国际标准彩弹球运动场，为国内的彩弹球爱好者提供更高效，更优质的服务，使每一名参与者都能得到全新的感觉与体验。

This is the speech -- I learned it, easy enough, while he was learning it to the king: To be, or not to be; that is the bare bodkin That makes calamity of so long life; For who would fardels bear, till Birnam Wood do come to Dunsinane, But that the fear of something after death Murders the innocent sleep, Great nature's second course, And makes us rather sling the arrows of outrageous fortune Than fly to others that we know not of.

诺顿版注：演莎剧时，把不同剧本中的著名台词随意拆散，东拼西凑，这在当时边疆地区演出时常有的情况。活下去呢，还是不活下去，这是一把出鞘的宝剑，使这漫长的一生成为无穷的灾难，谁愿挑着重担，一直到勃南森林，真是来到了邓西宁，可是对死后的遭遇深怀恐惧，害死了无忧无虑的睡眠，伟大天性的第二条路，使我们宁愿抛出恶运的毒箭，决不逃往幽冥去寻求解脱，正是为了这个缘故我们才不得不踌躇。你敲门吧，去把邓肯敲醒！

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。