使自动化

It improved au- tomation level of production process and quality of sulphuric acid and decreased production cost significantly.

在提高生产装置自动化水平的同时，使硫酸产品质量提高，生产成本大幅度降低。

To claim your funds, You are to open a non-resident account with the bank so that your funds can be transferred from our automated suspense account into your bank account with us, and subsequently your funds will be further transfered to any designated bank account of your choice.

要求您的资金，你开设的银行，使您的资金可以转移到你的银行帐户，从我们的自动化暂记帐，与我们的非居民账户，并随后您将得到进一步转移到任何指定的银行账户的资金您的选择。

Google's complex automated methods make human tampering with our search results extremely difficult.

谷歌复杂的自动化方法，使人类干扰我们的搜索结果会非常困难。

With modern offices becoming more mechanized, designers are attempting toper sonalize them with warmer, less severe interiors.

随着现代办公室的日益自动化，设计师们正试图利用较为温暖而不太严肃的内部装饰来使其具有亲切感。

Unsupervised anomaly detection methods can detect the anomaly records in unlabled dataset. It can overcome the shortcoming of the traditional data mining methods, and automate the labeling and creating process of the intrusion detection model. It has become the useful tool of the intrusion detection.

以聚类为代表的无监督异常检测方法可以在无标记数据集上发现异常数据，克服了传统数据挖掘方法的缺陷，使标记数据集和入侵检测建模过程自动化，成为了入侵检测的有力工具。

Our plant develops usualness inter-access technology communication with more than ten international famous electric furnace manufacturing companys,and repeated visits to the foreign advanced electric furnace factories and institutes every year, learning and absorbing foreign advanced industrial furnace manufacturing technology and production processes, technology, special components of electric furnace improving technology, product upgrading technology, it makes our plant keep synchronization with the international advanced industrial furnace manufacturing technology no whether in the type,the updating of furnace, fundation material progress, components manufacturing technology progess , manufacturing automation, and the way the loading of the loading basket manufacturing technology, WDS lining energy saving techniques, ceramic fiber wave of high pressure tied ceiling stack technology, oxidation-free protection atmosphere, carburizing, nitriding, molten, salt bath, nitrate Austempered, precision heat treatment process, equational flow and temperature heat transfer asymmetric quenching tank manufacturing technology, microcomputer program heat treatment technology curve temperature control process , and so on can keep pace with internationa advanced industrial electric furance manfacturing technology.

我厂与国际十多家著名电炉制造公司开展经常性互访技术交流，每年多次前往国外先进电炉制造厂和研究所，学习并吸收国外先进的工业电炉制造技术和生产过程，工艺技术，电炉专用零部件改进技术，产品更新换代技术，使我厂工业电炉产品无论在品种类型，炉种更新，基础材料进步，零部件制造技术进步，制造工艺自动化，装料方式和装料筐制造技术方式，WDS炉衬节能技术，陶瓷纤维波浪叠法高压捆扎吊顶技术，无氧化保护气氛，渗碳，氮化，盐浴，硝盐等温淬火，精密热处理工艺，均流均温换热不对称淬火油槽制造技术，微电脑程序热处理工艺曲线控温等各个方面，能够与国际上先进工业电炉制造技术保持同步。

By adding some fluorescence group in the reaction,we can utilize the fluorescence signal to accumulate and monitor the whole PCR process,and finally through the standard curve,we could analysis the unknown sample.As this technology has the characteristics of strong peculiar,high sensitivity,fine repetitiveness and accurateness,fast and totally closed raction,so in diagnosing animal virosis,this technology not only can measure the power and distribution of pathogen infection in the organism,and also it still has sensitive,fast,convenient characteristics.

该技术实现了PCR从定性到定量的飞跃，同常规PCR法相比，该方法特异性和可靠性更强，能实现多重反应，且采用了完全闭管检测，不需PCR后处理，有效解决PCR污染问题以及EB对试验人员的伤害；再配以相应的荧光PCR仪，使整个PCR过程实现自动化，加之具有耗时短，操作方便等特点而备受推崇，因而广泛应用于基因表达研究、转基因产品安全检测、单核苷酸多态性研究及病原体检测等领域。

A compact and closed frame structure protects vulnerable parts and mechanisms from outer effects like weather, wear-out and vandalism. A high user comfort is provided by an auxiliary motor and an automatically seat post, which makes height adjustment easier for frequent changing users.

封闭的外覆设计可以保护较脆弱的零件使其不受天气或外力的破坏，电力辅助的自动化座椅调整可以随时适应不同使用者的变换。

ProLaw is a software about automating the practice and manage the business of law which was developped by USA Thomson Elite. Thomson Elite is a leading provider of integrated practice of financial management solutions for professional services organizations wordwide.

ProLaw是美国Thomson Elite公司开发的一种法律实践和管理方面的软件，该公司为国际范围内的专业服务组织提供实践和财务综合管理方案，使法律方面的实践和管理自动化。

With the continuous development of science and technology,electronic test instruments awide range of applications in the field of measuring technology,digital voltage meterof rapid development,it has become ameasurement realize automation,improve the efficiency of an indispensable instrument,digital is the current measurement instrumentation,one of the main directions of development.

随着科学技术的不断发展，电子测试仪器广泛的应用在测量技术领域中，数字电压表的高速发展，使它已成为实现测量自动化、提高工作效率不可缺少的仪表，数字化是当前计量仪器仪表发展的主要方向之一。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了