使膨胀

The reactions and transformation have resulted in a great volume increase and thus destroyed the structure,weakened the strength and corrosion resistance of the materials.

这一系列反应使试样产生很大的体积膨胀，从而破坏了制品结构。因此，与镁炭砖不同，Al和Si不但不能增强镁锆炭砖，而且使其结构破坏和耐侵蚀性降低。

"My means of ascension and descension consist only in dilating or compressing the gas inclosed in the balloon ."

我使气球升降的方法，是使气球里的气体膨胀和收缩。

In the redispersable powders, WACER powder is excellent. When fine percentage of redispersable emulsoid powder is 1, toughness, adhesive performance of mortar have improved.(3) When MC was mixed into mortar, water-retentive performance, toughness, adhesive performance of mortar have improved and 28d dry shrinkage of mortar has reduced.(4) When AEA was mixed into mortar, dry shrinkage of mortar reduced and infiltration resistance has improved.(5) When cement-to-sand ratio is 1:2.5 , toughness of mortar is perfect.

2WACKER的VAE和551Z两种乳胶粉的效果较好，最佳质量掺量均为1%，对砂浆的和易性、韧性、粘结性能均有较大改善；(3)在干拌砂浆中加入MC保水剂后，砂浆的保水性提高，韧性得到改善，粘结性能也得到了增强，砂浆的28d干缩值也有所下降；(4)砂浆中加入AEA膨胀剂后，砂浆的干缩下降，抗渗性也有一定提高；(5)灰砂比为1：2.5是较为理想的，砂浆的和易性较好，韧性较好；(6)砂浆中加入掺合料可以使砂浆的韧性得到提高，但是会使砂浆的粘结性能下降。

The mechanisms of feces control is followed:(1)Perception of oncotic pressure by anal activates the kinetic response of defecation control;(2)The tension of the internal sphincter muscle of anus makes it closed inmost of the time.(3)Tension of anal sphincter and puborectalis mantain the angle between rectum and anal canal and make anal canal closed during the relaxation of anal sphincter ;(4)adaptability of rectum makes rectum engorge in the cases of the not too high pressure of rectum .Destruction of any mechanism above will result in fecal incontinence .

正常人的大便节制主要通过下列机制调控：(1)直肠对膨胀压的感知，激发控制排便节制的动力学反应；(2)肛门内括约肌的张力，使肛管在大部分时间处于关闭状态；(3)肛门外括约肌和耻骨直肠肌的张力，使得在肛门内括约肌松弛期间，维持肛管直肠角的存在，并使肛管处于闭锁状态；(4)直肠适应性，使得在直肠内压不致过高情况下，允许直肠充盈，上述机制中一种或几种受到破坏，就可以引起大便失禁。

Metamorphic protein element can condense into a skin, form very firm film to surround the air of interfuse inclose, in the meantime, as a result of the action of exterior tension, make albumen bubble contractive become globose, add albumen colloid to have viscosity and affiliation flour raw material to adhere to it is all round albumen bubble, make bubble becomes very stable, can carry the gas of interfuse, in heating process, the gas inside bubble be heated expands, make goods loose and poriferous and have certain flexibility and tenacity.

变性的蛋白质分子可以凝聚成一层皮，形成十分牢固的薄膜将混入的空气包围起来，同时，由于表面张力的作用，使得蛋白泡沫收缩变成球形，加上蛋白胶体具有黏度和加入的面粉原料附着在蛋白泡沫四周，使泡沫变得很稳定，能保持住混入的气体，加热的过程中，泡沫内的气体又受热膨胀，使制品疏松多孔并具有一定的弹性和韧性。

What is crucial is to strike a balance between crashing the market, which could be devastating in terms of the resulting job losses and non-performing loans, and cooling off the speculative fever sufficiently to stave off any possibility of re-ignition.

关键在于，一方面要避免打压过度而使经济陷入危机并导致失业和坏账；另一方面又不能出手过轻而使房产泡沫重新膨胀。

Seed scales suboblong-obovate, 1.6-2 × ca. 1.4 cm; apophyses swollen, broadly or irregularly rhombic, ridged or not, cross keeled; umbo protruding into a spine.

种鳞近长圆形obovatcirca 6-2 *约1.4厘米；不规则膨胀，宽或的apophyses，与否使成脊状，穿过龙骨状；鳞脐使成为一刺突出。

We reasoned that the use of pleural-pressuremeasurements, despite the technical limitations to the accuracyof such measurements, would enable us to find a PEEP value thatcould maintain oxygenation while preventing lung injury dueto repeated alveolar collapse or overdistention.

尽管目前的技术使这种方法的准确性有限，我们论证了使用胸腔压力检测来测量PEEP的数值，可以使我们在预防由于肺泡反复塌陷和过度膨胀而引起的肺损伤中找到维持氧合的PEEP。

Safety Belt Tension Furling Device: While a collision happens, if the driver uses a safety belt without tension furling device, the injury may happens by the collision on the instrument board or the steering wheel etc.; Safety belt tension device uses the gas generator in the safety belt tension furling device touched by the speed acceleration of collision, the gas expansibility generated will make the tension device rotate in the reverse direction, bringing the passengers back on the seats, protecting the passenger's security.

对于安全带预张紧卷收器：在发生碰撞事故时，若使用非张紧普通安全带，仍然有可能触及汽车方向盘和仪表板等部位而使乘员受伤；预紧式安全带利用撞车时的加速度触发安全带卷收器中的气体发生器，产生的气体膨胀力使卷收器反向旋转而收紧织带，将乘客向后拉向座椅，从而更可靠地保护乘客的人身安全

Safety Belt Tension Furling Device: While a collision happens, if the driver uses a safety belt without tension furling device, the injury may happens by the collision on the instrument board or the steering wheel etc.; Safety belt tension device uses the gas generator in the safety belt tension furlingdevice touched by the speed acceleration of collision, the gas expansibility generated will make the tension device rotate in the reverse direction, bringing the passengers back on the seats, protecting the passenger's security.

对于安全带预张紧卷收器：在发生碰撞事故时，若使用非张紧普通安全带，仍然有可能触及汽车方向盘和仪表板等部位而使乘员受伤；预紧式安全带利用撞车时的加速度触发安全带卷收器中的气体发生器，产生的气体膨胀力使卷收器反向旋转而收紧织带，将乘客向后拉向座椅，从而更可靠地保护乘客的人身安全

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了