使脸红

If you don't want to make me blush, please don't thank me.

如果您不愿使我脸红的话，请不要再说感谢的话。

You will make them burn with shame, and the LORD will reward you.

你这样做，会使他脸红耳赤，羞惭交加，上主也要报答你。

When he grew excited or enthusiastic, however, he dropped back into the old slurring the dropping of final consonants.

给了她力量，使她震颤。他握住她的手望着她那蓝色的眼睛时禁不住脸红了。

Natasha got up and curtseyed to the magnificent countess. Natasha was so delighted at the praise from this brilliant beauty that she blushed with pleasure.

娜塔莎站起来，向这个华丽的伯爵夫人行屈膝礼，这个出色的美女的夸奖使娜塔莎心里感到愉快，她高兴得脸红起来。

In some social scenes, we used to write it down would embarrass us platitudes.

在某种社会情景下，我们使用写下来会使我们脸红的陈词滥调。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。