使联系

Strengthen the link between the club and IT companies, so that members will earlier get IT-related contacts with people, listen to their experience, and make a good prepare for future job-seekers after graduation.

加强俱乐部与IT公司间的联系，使成员们更早与IT业相关人士相接触，听取他们的经验经历，为将来毕业求职做好准备。

Our upload capability updates web sites with single or multiple projects with the click of a button; linked keyword files are created for every doorway project enabling developers to submit these files as linked cross reference file for search engines to spider the web, which in turn eliminates chances of spam.

我们上传的能力，更新网站，与单个或多个项目，点击一个按钮；挂钩关键字文件创建为每个门口工程，使发展商提交这些文件作为联系的交叉参考文件为搜索引擎的蜘蛛网上，这反过来又消除了机会是垃圾邮件。

We obviously had to seriously consider the Muslim faith, which is the religion of the majority of the Sudanese, along with the religion's rules (ablutions, separation of men and women), but we decreased the contextual impact of those rules in order not to make them appear dominant.

显然，对于多数苏丹人信仰的穆斯林教，我们不得不认真考虑，包括它的宗教戒规。但是我们刻意弱化了这些戒规之间的联系及相互影响，使它们不会表现出统治地位。

The more important is that this means relates the account for trade-regionalization with the general mechanism of social economic development, which means that, the advents of trades-regionalization and integrated institutions are just expression of the mechanism on the intemational stage.

更重要的是，这种方法使对一体化现象的解释与社会经济发展的一般机制相联系，贸易区域化和一体化组织的出现只是这种机制在国际领域的表现。

This makes one know and understand operator algebras more deeply.

从而揭示了算子代数的固有性质以及与其上映射的联系，使人们进一步加深对算子代数的认识和理解。

E Cichlids in general have a well deserved reputation for aggression, however, this aggression is linked to complex social and breeding systems that make cichlids one of the most interesting groups of fishes for the aquarist.

cichlids一般有一个良好的声誉，为侵略，然而，这种侵略行为，是联系在一起的复杂的社会和繁育体系，使cichlids其中最有趣的群体的鱼类为

Excessive specialization will make scholars lack overall knowledge and communions between them.

过分的专业化，使得学者缺乏全局性知识，使得学者之间的联系和交流减少，无法理解和学习他人的研究，同时会使听众和支持者减少，这会在一定程度上阻碍学术进步。

Red's connection with heat is so strong that it can make you feel USB disk USB Dongle USB dongles USB DVB-T usb flash disk warmer even when the temperature hasn't changed.

红色和热的联系是如此紧密，即使气温没有改变，红色也可以使你感到温暖。

Long has studied some of Epictetus' debts to Socrates elsewhere; here, he treats the connections in their methodologies. Assembling extensive texts and arguments, Long convinces this reader, at least, that Socrates' elenchus was the standard for philosophical practice that Epictetus strove to emulate in his own teaching and research. When doing so, however, Epictetus adapted it to meet the demands of his system.

朗格在其地方已经研究了埃皮科拉图对苏格拉底的借鉴，在这篇文章中，他探讨了两者在方法论上的联系，通过大量的文本和论证，他至少向读者证明了，埃皮科拉图把苏格拉底式的诡辩看成哲学实践活动的标准，并在自己的教学和研究中竭力仿效，在这么做的时候，他改造苏格拉底的诡辩，使之符合自己哲学体系的要求。

The Chan sect geare its cultivahon to the daily needs, in ouler to make its aesthetic mentality endowe, in the coume of cultivation, with chaseteristics of confirming man's spiritual cndion and suitable combination of activity with quietnes, resulting in beautifolness of silence.

禅宗修养与平常日用相联系，使其美学思想的修养过程具有肯定人的本性和自由、鼓励人的精神创造和动静相宜的特点，并兼具静默之美和戏剧性之美。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。