使联盟

When the concept of electronic business affairs just entered China 1993, its kernel is punch-drunk it seems that, be regarded as morely a fashionable diction will use. 1996, china appears trade on brushstroke net, website of a batch of B2B rises abruptly quickly, casual in become the network more broad, ecbolic the way of life that gives more appearance. 2 timeses, the shop on the net and portal are not fresh topic any more, more and more people learned to be opened on the network achieve rich door, they run concern of business flow, client outspread go up to Internet, make product and service more demand of user of press close to, form new value chain, swim fluctuation interest relative rises jointly, form more efficient strategy alliance.

当1993年电子商务的概念刚进入中国时，它的内核似乎是模糊不清的，更多地被当作一个时尚用语来使用。1996年，中国出现第一笔网上交易，一批B2B网站迅速崛起，不经意中把网络变得更为宽广，催生出更多样的生活方式。2.0时代，网上商店和门户都已经不是新鲜的话题，越来越多的人学会了在网络上打开创富之门，他们把业务流程、客户关系治理都延伸到互联网上，使产品和服务更贴近用户需求，形成新的价值链，把上下游利益相关者联合起来，形成更高效的战略联盟。

In Montreal, the leader of the separatist Bloc Quebecois Party also lent his support to the coalition, accusing Harper of doing nothing about the economy, and instead trying to make Canada into a banana republic.

在蒙特利尔，分裂魁北克集团党的领导人也支持该联盟，指责哈伯无所作为的经济，正在使加拿大成为一个香蕉共和国。

There are two photos, one of Jon making the speech captioned "Jon waxes intellectual at Oxford Union June 15, and a posed smaller one of him holding a very old book in the library captioned "and cunningly conceals a copy of Razzle in the library.

有两张照片，其中的乔恩讲话使题为"乔恩蜡牛津联盟6月15日知识分子，以及他提出的一个较小的持有库中的字幕非常古老的书"，并巧妙地隐藏在图书馆的razzle的副本。

A victory would put the Giants in first place in the National Football Conference. A loss would put them two games behind the Bears - three, really, since the Giants would lose any future tie breaker because of the head-to-head result.

赢了，巨人队就会排在美国橄榄球联盟的最前面，输了，会使他们排在黑熊队后两场比赛--所以，以此看来，这就是三场比赛，而巨人队最终失去希望，这是明明白白的事实。

His unscrupulous nature saw him ascend to the position of Viceroy of the Trade Federation.

他的不择手段使他登上了贸易联盟总督的宝座。

The Wintel standards enabled the market to grow.

该Wintel联盟的标准，使市场的增长。

US neo-imperialism geopolitically and for China to abandon internally its socialist state under the people's democratic dictatorship led by the working class and based on the alliance of workers and peasants as stipulated in its constitution, to adopt US-style capitalistic liberal democracy.

美国新帝国主义地缘政治学地和为使中国抛弃在内它的社会主义国家在由工人阶级领导的人民民主专政下和基于工人和农民的联盟它的宪法规定，采用美国式资本主义的自由民主制。

The network business in reality, the decay of medium and small businesses that has gone up from traditional sense is become small and agile " live body ", as " zoology is allied " chain, can at any time " go bankrupt ", at any time " after receiving large sheet, greaten ", all sorts of service systems, like content shedding, service " outside bag ", pay, the credit cost that reduced net trade, make network business becomes commercial history to go up true " small company ".

现实中的网商，已经从传统意义上的中小企业蜕变成为小而灵活的&活体&，随着&生态联盟&链条，可以随时&破产&，随时&接到大单后变大&，各种服务体系，如物流、劳务&外包&、支付、信用等减轻了网商的成本，使网商成为商业史上真正的&轻公司&。

By the late 1800s there was a large web of bilateral agreements that made the distribution of international mail complicated, nontransparent and inefficient.

在1984年召开的万国邮政联盟第19届代表大会上，又通过决议，将&万国邮联日&更名为&世界邮政日&，以使这一纪念日更有广泛的影响。

And the advanced configuration that the finite sex of natural resources of enterprise oneself knowledge makes the enterprise uses dummy company increasingly -- the market demand that can't answer change what intellectual alliance dummy company will make up for company knowledge natural resources quickly.

而企业自身知识资源的有限性使企业越来越多地采用虚拟企业的高级形态——知识联盟型虚拟企业来弥补企业知识资源的不足以快速响应变化的市场需求。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了