使者

Selected.God does not comfort us to make us comfortable, but to make us comforters.

神安慰我们，不是要我们享受安慰，乃是要我们作安慰使者。

We have reliable couriers who are able to take care of shipment and custom clearance.

我们有可靠的信使者可以照顾报关、装运。

He at once sent the criers round to call the people in assembly.

马上命令嗓音清亮的使者，召呼长发的阿开亚人投身战斗。

And Abigail hasted, and arose, and rode upon an ass, with five damsels of hers that went after her; and she went after the messengers of David, and became his wife.

亚比该立刻起身，骑上驴，带着五个使女，跟从大卫的使者去了，就作了大卫的妻。

And Abigail hasted, and arose and rode upon an ass, with five damsels of hers that went after her; and she went after the messengers of David, and became his wife.

042 亚比该立刻起身，骑上驴，带著五个使女，跟从大卫的使者去了，就作了大卫的妻。

So may it be said of the Lacedaemonians, that, with a common staff and a coarse coat, they gained the willing and joyful obedience of Greece, through whose whole extent they suppressed unjust usurpations and despotisms, arbitrated in war, and composed civil dissensions; and this often without so much as taking down one buckler, but barely by sending some one single deputy, to whose direction all at once submitted, like bees swarming and taking their places around their prince.

斯巴达是古希腊最强大的城邦，用普鲁塔克（《名人传·莱库古传》，陆永庭译， pp123）的话说就是：斯巴达仅仅凭着它信使的节杖和使者的大氅，就能使整个希腊心悦诚服、欣然从命；就能推翻各国非法的寡头统治与僭主政体；就能仲裁战争、平息叛乱。常常不必动用一兵一卒，仅仅派出一名使节即行；号令一出，顿时臣服；如同蜂群的首领驾临，群蜂都密集成群地簇拥他一样。

Later in Revelation Jesus is identified as the one spoken of, as we see in Revelation 22:16: I Jesus have sent mine angel to testify unto you these things in the ecclesias.

再往后在启示录中，耶稣就是那为被提到的，正如我们在启示录22：16中看到的：我耶稣差遣我的使者为众教会将这些事向你们证明。

We, as envoys of the value of the transfer, will play a better role as a bridge.

我们作为价值的传递使者，将更好的发挥桥梁作用。

I said to her daughter, you have to adapt to American society, it is the friendship between China and envoys.

我对女儿说，你要适应美国社会，做中美之间的友谊使者。

A: Of course I am delighted, coaches are envoys of beauty.

答： 当然是非常非常地高兴，作为教练来讲，我们就是美丽的使者。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。