使缩短

The frame can running around, and the top of the inside oven has a circumrotate pothook, and adopt blast force heated air circulation; this can enhance the efficiency of the thermal transmission, and reduce the heating time, so it may cause a more frugal energy.

活动台车式烤架，并采用挂钩旋转，鼓风式强制热风循环系统加热，大大提高了热传递功效，缩短了加热时间，以使更加节约能源。

The frame can running around, and the top of the inside oven has acircumrotate pothook, and adopt blast force heated air circulation; this can enhance the efficiency of the thermal transmission, and reduce the heating time, so it may cause a more frugal energy.

活动台车式烤架，并采用挂钩旋转，鼓风式强制热风循环系统加热，大大提高了热传递功效，缩短了加热时间，以使更加节约能源。

Thus we will shorten the preparation period of procurement much whilekeeping the low procurement price and elevate CSL.

这样在保持低的采购价格同时可以使采购准备期大大缩短，从而提高CSL指标。

THPL, a newtypesemisynthesis anticancer drug of the kind of anthracene nucleus, adds a pyran ring onthe aminosaccharide of ADR to increase the activity of anticancer and the drugconcentration in target cell obviously, has less demiperiod and side effects.

THP是新一代半合成蒽环类抗肿瘤药物，是在阿酶素的氨基糖4'端加了一个吡喃环，使它抗肿瘤的活性、靶细胞的药物浓度明显提高，半衰期缩短，毒副作用明显减少。

It was in doubt for long time whether the static-excitation could be used to improve Subsynchronous Resonance condition in a certain power system with serial compensation.

汽轮发电机采用静止励磁方式使轴系缩短并减少了一个质块，是否可以去掉有危害性的扭振频率，而扩大串补系统中次同步谐振安全运行区范围的问题为工程技术人员所关心。

Double cease of day carry out, the grow in quantity of holiday, make classroom time shortens, and the teacher is step-by-step still, do not accept or reject to teaching material, reach every aspect of a matter, cause classroom education time to cannot finish schoolteaching job, a large number of consolidating experienced

双休日的推行，节假日的增多，使课堂时间缩短，而教师仍然按部就班，对教材不取舍，面面俱到，造成课堂教学时间完不成授课任务，便把大量巩固练

I think that anything that legally allows the shortening of life does make those people more vulnerable.

我认为任何从法律上允许缩短他人生命的做法都会使那些人变得更加脆弱。

And you can make it even cheaper by shortening the words that you use.

并且你可以通过缩短词汇使费用更低。

Make rich biscuit dough, the same as soda or baking powder biscuit, only adding a little more shortening.

使富人饼干面团，一样的苏打粉或烘焙饼干，只添加一点缩短。

The results show that this process can not only speed up the reaction velocity and shorten the extraction time,but also improve the extraction rate of the product over 98% and the purity of the product over 95%.

研究结果表明，这一工艺路线不仅加快了反应进度，缩短了提取时间，同时使产品提取率提高到98%，产品纯度达95%以上，主要技术指标达到或优于国家规定的标准。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。