使维持

The captain sat down to his log, and here is the beginning of the entry:-- 'Alexander Smollett, master; David Livesey, ship's doctor; Abraham Gray, carpenter's mate; John Trelawney, owner; John Hunter and Richard Joyce, owner's servant, landsmen - being all that is left faithful of the ship's company - with stores for ten days at short rations, came ashore this day, and flew British colours on the log-house in Treasure Island.

船长坐下来写航海日志，这里是所记内容的开头部分：亚历山大·斯莫列特，船长；大卫·利弗西，随船医生；亚伯拉罕·葛雷，木匠助手；约翰·特里罗尼，船主；约翰·亨特和理查·乔埃斯，船主的仆人，未出过海的新手——以上是船上剩下的全体忠实的船员——今天带着短缺的、仅够维持十天的口粮上岸，并使英国国旗在宝岛的木屋上空飘扬了起来。

Because the cactus stem is very thick, which can store a lot of water, the water can dry it in extreme cases of life-sustaining.

因为仙人掌的茎很厚，里面能储藏了很多水份，这些水份能使它在极度缺水的情况下维持生命。

Uses slows release the method to give the medicine partially, may cause the medicine at the tooth week bag internal energy maintenance effective concentration, and reduced medicine side effect and bacterium drug resistance production.

采用缓释方法局部给药，可使药物在牙周袋内能维持有效浓度，并减少药物的副作用和细菌耐药性的产生。

The method of anesthesia is safe and effective , which there is stable anesthesia and operating process, mild influence on the system and quick postoperative recovery .

利氯合剂-异丙酚静脉复合全身麻醉诱导、维持平稳，能使小儿手术顺利进行，术后苏醒快，不良反应少，是一种安全有效的小儿外科手术麻醉方法。

Automation is expected to increase to allow smaller workforces to maintain production.

自动化预计将增加，使劳动力人口减少，以维持生产。

The French economist Charles Rist observed that "while the theorizers are trying to persuade the public and the various governments that a minimum quantity of gold ... would suffice to maintain monetary confidence , and that anyhow paper currency, even fiat currency, would amply meet all needs, the public in all countries is busily hoarding all the national currencies which are supposed to be convertible into gold."

法国经济学家查尔斯·李斯特评论说：&虽然理论家试图说服公众和各国政府，使之相信最低数量的黄金……就足以维持人们对货币的信心，而且无论如何，纸币，甚至不兑现纸币也可以满足一切需要，但是所有国家的公众都在忙着囤积据说可以兑换成黄金的大量国家货币。&

I am endeavoring to show to my countrymen that violent non-co-operation only multiplies evil and that as evil can only be sustained by violence, withdrawal of support of evil requires complete abstention from violence.

我尽力地向我的同胞们指明，暴力的不合作只会使罪恶繁衍，而且因为罪恶是只能靠暴力来维持的，所以要停止扶助罪恶就必须彻底摒弃暴力。

Swingers and the so-called 'key-societies', still adhere to the concept of a couple. It's either done for the sake of 'keeping the marriage' or to 'liven things up between the two'.

追赶时髦的人和所谓的&精英团体&仍在拥护成双成对的观念，这要么是为了&维持婚姻&，要么就是&使二人世界有生气&。

What broke fearless women down was coming not from shuting off from family, nor worlding eyes of "old stuff" or"young stuff", but clothing and food.

使大无畏的子君们精神崩溃的，不是来自封建家庭的断绝来往，也不是&老东西&、&小东西&之流的世俗眼光，而正是无法维持的一日三餐的温饱。

Regulation of blood pressure: to stimulate the plantar reflex in some areas, will enable the state of autonomic balance, with the expansion and contraction of the two-way adjustment is to restore blood pressure to normal levels.

4，调节血压：刺激足底某些反射区，能使植物神经维持平衡状态，有扩展和收缩的双向调节作用，是血压恢复到正常水平。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷