使维持

But when we are determined to remain fit and beautiful, it is our duty to invigorate our mind so that it can go with our physical activities.

但是，当我们有决心维持适当美丽振兴，是我们的职责，使能顺应心中的体力活动。

Dragon kiln warms and cools rapidly, reserving the fresh air. In this good environment, the iron ion would turn blue in color.

龙窑升温快，降温也快，维持了窑内的还原气氛，使胎釉中的铁离子呈现青色。

Keep up / keep sb. up / keep up with / catch up with

keep up继续，维持；振作，使不低落

Stay in it at least 6 weeks so that the body can remain ketosis. Adjust calories and water intake as individual needs to keep the patient's weight does not change too much.

治疗前先禁食36～48小时，再给与4：1比例的生酮饮食，至少维持6周，以达到稳定的酮病状态，根据个人情况调整热量和水的摄入，尽可能使体重小幅度的变化。

Simulation results demonstrate that this control scheme can lead to quick convergence of the queue length to the desired value and maintain small oscillation. This scheme has better robustness to disturbance than the traditional PID controller.

仿真结果表明，使用该控制方案能使缓冲器队列长度快速收敛到目标值，并维持小的队列振荡，与传统的PID控制器相比具有更好的稳定性和鲁棒性。

A certain good dram-shop keeper of Pantin des Vertus or la Cunette, whose "establishment" had been closed by the riots, became leonine at the sight of his deserted dance-hall, got himself killed to preserve the order represented by a tea-garden.

庞坦、凡都斯和古内特这些小酒店的好老板，当暴动使"企业"停工时，看到舞厅没有顾客，就都成了小狮子，他们牺牲自己的性命，为的是维持郊区小酒店所代表的治安。

A certain good dram-shop keeper of Pantin des Vertus or la Cunette, whose "establishment" had been closed by the riots, became leonine at the sight of his deserted dance-hall, and got himself killed to preserve the order represented by a tea-garden.

庞坦、凡都斯和古内特这些小酒店的好老板，当暴动使"企业"停工时，看到舞厅没有顾客，就都成了小狮子，他们牺牲自己的性命，为的是维持郊区小酒店所代表的治安。

The increased pressures of the lower Life Zone meant the droids had to make constant repairs to their home in order to keep it floating.

下层生活区域的增加的压力意味着这些机器人需要持续维修它们的家以使它维持飘浮状态。

This frontier is too long and expensive for Lilliputia to maintain; therefore the Lilliputian government has decided to revise it to make it shorter.

因为边境太长了，以致维持的费用过于昂贵。因而小人国的政府决心改革使之短一些。

We also found that the content of Na(superscript +), K(superscript +) and proline in leaves varied with different treated days. Under all treatments, the absorption of Na(superscript +) increased and the content of proline in leaves decreased with the prolonging of treated days. The absorption of K(superscript +) measured on the 7th day and the 21st day increased and was restrained on the 14th day, which lead to the decline of K(superscript +)/Na(superscript +) ratio. While the content of praline measured on the 14th day remarkably increased with the increase of salinity. Our experiment indicated the live oak seems to adapt the salt stress by increasing the absorption of K(superscript +) during the earliest and late stages of salt stress and accumulating proline in leaves during the middle stage of salt stress.

同时发现，盐胁迫处理不同时期对叶片脯氨酸含量和Na、K含量的影响各不相同，在处理7d和21d时，叶片对Na和K的吸收量均有增加，使K/Na维持相对稳定的比值，而脯氨酸含量随NaCl质量质量浓度的增加减少；在处理第14d时，对Na吸收增加的同时，抑制了对K的吸收，导致K/Na比值随NaCl质量质量浓度的增加而迅速下降，而此时叶片脯氨酸含量随着盐质量质量浓度的增加而迅速增加，表明在盐胁迫早期和晚期，弗栎可能通过增加对K的吸收以减轻Na离子毒害效应，而在盐胁迫中期，叶片积累脯氨酸是适应盐胁迫的方式之。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。