使继续

The AMBA Program enables degree candidates to pursue their studies in Paris (3-month term) and in the United States and obtain an American accredited degree as w...

该学位的AMBA计划使考生在巴黎继续学业（3个月期）和美国并获得美国认可的程度，以及法国的程度。

But even Schonberg's Survivor of Warsaw remains trapped in the aporia to which it, autonomous figuration of heteronomy raised to the intensity of hell, totally surrenders.

而甚至是……的华沙幸存者继续陷于……，关于异端的自主性比喻也会升至地狱般的强烈，使他们完全投降。

"The last line," Sophie said, says that Atbash will reveal the truth.

&诗的最后一行，&索菲继续说道：是说埃特巴什将会使真相暴露无遗。

Both America and the UN proclaim identical goals: full disclosure of any malpractice that may have occurred, avoidably or otherwise; and suitable corrective action, in the event that the regime in Pyongyang lets the agency (which was forced to leave in March) resume its work.

对于该事件，美国和联合国声明的目标一致：彻底披露所有可能发生过或可以避免的违规行为并做出适当纠正，从而使平壤政权能够允许联合国开发计划署继续其在朝鲜的工作（该机构于今年三月份被迫撤离朝鲜）。

Borealis continues to work hard to ensure a competitive cost position while making

北欧化工将继续努力工作，以确保竞争力的成本地位，同时使安全无妥协。

B.So this is not concessional at all,but really dear money because you have to pay interest on the interest.

这100亿人民币的习圆要继续还下去，至少要20年到30年，使这个乙烯设备都翻不过身来。

The TMJ has strong capability of remodeling,this capability can make condyloid process fit the new condition.

颞下颌关节有很强的改建能力，在合适的牵张速度下可通过发生适应性改建，使髁状突在形态和结构上适应新的位置和环境，从而继续行使正常关节功能。

In order not to violate public interests continuatively, the procedural law simulates those who have common interests as"group"or"class", permitting its representatives to institute legal proceedings to the court.

为了使公益不再继续受侵害，诉讼法将具有共同利益的人拟制为&群体&或&集团&，许可其代表人向法院进行诉讼。

Produces new profound change, the trend of world much polarization and economic globalization continues to develop eclectically in music, competition of comprehensive national power is intense with each passing day, all sorts of contradictory daedal; on the other hand, current our country still is faced with a developed country to wait for a respect in economy, science and technology dominant pressure.

对外开放在促进国内发展的同时，也使我国经济面临的风险和不确定性增多：一方面，国际局势发生新的深刻变化，世界多极化和经济全球化的趋势继续在曲折中发展，综合国力竞争日趋激烈，各种矛盾错综复杂；另一方面，当前我国仍面临发达国家在经济、科技等方面占优势的压力。

With a study of plant community succession on 5 stocking rates,herbage utilizational efficiency and risk-benefit balance,it is suggested the sustainable development should follow:(1)no degradational principle of rangeland,(2)the maximum herbage utilizational efficiency,(3)the risk-benefit balance,When stocking rate was no more than 2.67 sheep/hm2,the proportion of grasses and plant biodiversity index and evenness were increased based on Artemisia frigida and short-grass rangeland.

草地畜牧业可持续发展的三大生物经济原则为草场不退化原则、最大生物学效率原则和风险-利润权衡原则：(1)草场不退化原则。在冷蒿小禾草退化草原上，暖季期间1.33～2.67羊/hm\+2的放牧率下可使其发生恢复演替，禾草的比例增大，植物多样性指数和均匀度指数均有所提高，从而达到利用式改良的目的；相反，若继续重牧或过牧，放牧绵羊喜食的植物种类将进一步减少，植物多样性指数也有所降低。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。