使结合

In this thesis, the digitization, informationization, modelization and videotex of research on ecological environment security were achieved by using RS-GIS-EIS integrated technology.

论文的创新和特色在于，首次提出土地生态环境安全的概念，将生态安全研究的理论与方法引入土地生态环境安全研究中，并在这些理论和方法的指导下进行了吉林西部土地生态环境安全的研究；首次在吉林西部地区进行了土地生态环境敏感性评价，从土壤退化和土地盐碱化敏感性评价反映了吉林西部土地生态环境不安全的潜在危机；构建了土地生态环境安全评价的压力-状态-响应指标体系，该体系既体现了指标总体上的因果关系，又渗透了生态环境与经济的可持续发展；在土地生态环境安全评价过程中，本文提出用栅格点状评价单元和行政区面状评价单元结合的方法进行土地生态环境安全评价，使评价结果和分区更加精确；首次进行生态安全预警的研究。

We design the target of the website wants to have practical with characteristics that apply the scope breadth:The language of C teaching adoption lectures joins together the way of the solid example in classic, and have the on-line examination, can make visitant toed learn while practicing, toing reach to learn with to use.

我们设计网站的目标是要具有实用和适用范围宽的特点：C语言的教学采用教程结合经典实例的方式，并配有在线考试，使访问者可以边学边练，以达学以至用。

It has endless rhythmic vivacity and that, combined with the high resolution, makes it without a doubt one of the most convincing bits of audio kit we know.

它具有无尽的节奏活跃感，这点和它极高的解析能力结合在一起，使它毫无疑问地成为最令人信服的音响重播器材之一。

The rubber compounds and vulcanizates were swelled in toluene and in toluene over ammonia; bound rubber as well as swelling degree of the vulcanizate were determined.

使混炼胶和硫化胶分别在甲苯和甲苯-氨中溶胀，测定了结合胶及溶胀度的变化。

But come,young waverer,come,go with me,In one respect I'll thy assistant be;For this alliancemay so happy prove,To turn your households' rancour to pure love.

可是来吧，朝三暮四的青年，跟我来，为一个理由，我愿意帮助你一臂之力：因为你们的结合也许会使你们两家释嫌修好，那就是天大的幸事了。

But come, young waverer, come, go with me, in one respect I'll thy assistant be; For this alliance may so happy prove, to turn your households' rancour to pure love.

可是来吧，朝三暮四的青年，跟我来；为了一个理由，我愿意帮助你一臂之力；因为你们的结合也许会使你们两家释嫌修好，那就是天大的幸事了。

For the complex road situation,Shanghai Municipal Engineering Institute linked the actual cases of tunnel,the common road surface concrete construction process was changed,to make road surface concrete leverl degree,rough degree and strength as well as wearproof all reached to the requirements of emergency repair,and finished 2,800m2 road surface repair work.

针对复杂路况，上海市市政工程研究所结合隧道的实际情况，改变一般路面混凝土的施工工艺，使路面混凝土的平整度、精糙度、强度及耐磨性均达到了应急抢修的要求，完成了2800平方米的路面抢修任务。

In 2001 "Marriage law" in the bill for amendment has explicitly stipulated the scope of the husband and wife's personal property, the content, way and potency of the husbands and wive's agree questions on property.

我国立法有必要对该制度加以确认，使之与我国婚姻法修正案已确立的离婚损害赔偿制度相结合，形成完整的婚姻损害赔偿责任的完整体系。

In addition, the thermal expansion coefficient of wollastonite is close to that of Ti alloys. It indicates that wollastonite coating is tightly bonding to Ti alloy substrate.

与生物活性玻璃类似的组成保证了硅灰石具有良好的生物活性；相近的热膨胀系数使硅灰石涂层能与钛合金基体牢固的结合。

Our company integration of the international advanced technology will be high polymer organic combination of fiber and wood flour, the successful development of a new generation performance, green environmentally friendly wood products tax, so decoration has been a revolutionary breakthrough.

本公司融合国际先进技术将高分子聚合物与木粉纤维有机结合，成功开发出新一代性能优良，绿色环保的木塑系列产品税，使装饰行业有了革命性的突破。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。