使结合

With the aid of qualitative analysis,the application of the proposed indices will improve the comparability and precision of endemism study in floristics.

结合定性分析，这些指标的应用将增强植物区系研究的可比性，使植物区系特有现象的分析达到更精确的水平。

Over-large of the university will lead to reduce the education benefit, turning out to be diseconomy.In order to make the construction in complex university have more ample basis and standard, this paper makes deep correlation and tradeoff studies into the present scale of twenty-one complex universities that is under the direct control of the Ministry of Education in our country. Containing other endemism complex universities' data, reach into the reasonable scale of the complex university' s campus including the enrollment scale, the campus land scale, the campus building scale, each student' s index(contain each student' s campus building scale、 classroom acreages library acreage etc.) with thorough rational analysis and data study.

为了使今后综合性大学的规模建设与发展具有更为科学的参考和遵照，本文对我国部属21所综合性大学的现状规模进行了深入详尽地比较分析和相关性研究，同时参考其他地方性综合性大学的主要规模数据，结合92指标、96指标及2004普通高等学校基本办学条件指标，对学生人数规模、校园用地与建设面积规模、生均规模(包括生均校舍建筑面积、生均教室面积、生均图书馆面积、生均实验室实习场所面积、生均体育馆面积、生均会堂面积、生均行政用房面积、生均学生宿舍、生均学生食堂)进行实际数据的比较分析。

Dynamic Analysis with Pragmatic Factors In this part, the sentence pattern system of Modern Chinese is formed on the basis of the Endocentric Structure Model, the former, as well as the latter, is a static system, and it acts like the function of typical phoneme in phonology.

并且还提出了现代汉语一个具有普遍意义的结构模式：向心结构模式，它与我们提出的语义"有向交"理论相吻合。通过语义、句法的讨论，本文建立起了一个以短语结构为基础的静态的句法模型，称为典型句法模式，即一种特殊的句子变体，使之成为下一步动态分析的坐标。 2）结合语用因素的动态分析。

Its sensational performances always enrapture the audience and leave the best impression of Georgian art.

该团还善于把强劲的男子舞与温雅轻柔的女子舞巧妙结合，使表演刚柔并济，妙趣横生。

Acting together to enslave the world for their own pleasure.

为了自己的快乐而结合力量使世界成为他们的奴隶。

Based on genetic algorithm,a new hybrid coding method using the integer and floating number was presented. The enumerable method guarantees each individual in the population to satisfy the constrains, thus the punishment function was avoided. The two adjustable parameters made the evolution process jump out of the local best solution perfectly.The application of the fitness assignment based on Pareto ranking attained inferior solution set of the multi-objective and multiple options were provided to the decision-maker.

设计了一种新的整数和浮点数结合的编码方式；通过列举法使得每代个体满足约束条件，避免了罚函数的使用；可调整的双参数变异算子使进化过程能够较好地跳出局部最优解；应用基于Pareto排序的适应值分配方式得到目标函数的非劣解集，为决策者提供了多种选择方式。

Combining ion exchange process and silicon hydrolyze process Silicon dioxide mother nuclide with a specific particle size was prepared from sodium silicate through the dropwise technique , then the large particle size , high concentration and stable silica sol was prepared . The stability of silica sol also can be improved by enwrap .

和"单质硅一步溶解法"相结合的方法，用离子交换法制备晶种，并采用滴加工艺制备一定粒径大小的二氧化硅作为母核，在催化剂和分散剂共同作用下水解单质硅的方法使二氧化硅母核颗粒进一步增长成大粒径的二氧化硅颗粒，并另外还采用水溶性高分子对纳米SiO_2粒子进行"原位表面包覆"提高其稳定性，制备了大粒径，高浓度，稳定的纳米硅溶胶。

Investigation of seismically resistant characteristics of rocks in the Baikal region together with literary data and unified theory allowed one to evaluate the equipotential source surface.

结合在贝加尔地区岩石抗震特性调查与文字资料和统一理论，使人们可对震源等势面进行评估。

Yang Lin takes charge of the network searching aspect,the emphases of which is to make the searching compacter and exacter through reducing search bound and combine with WORD better so people can copy the things we searched more convenient when edit.

杨林主要负责网络搜索方面的内容，重点是加强网络搜索的简洁度和准确度，缩小搜索范围，并使其与WORD功能更好的结合，在进行文本编辑时可以方便的将搜索到的内容复制粘贴。

The interactive multi- media CATV network is the tendency of the development .The implementations perspect of the CATV network of are very optimistic when their allocation and exchangeability are conbined.

交互多媒体有线电视网是CATV发展的趋势，分配功能和交换功能的结合使有线电视网的应用前景甚为乐观。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。