使组合

But the space that be designed by traditional design method usually makes the space of the partition be placed in the concretionary appearance,and it can't make its free transformation with combine by the person's requirements.

但用传统的设计方法设计出的空间，经常使分割的空间处于凝固的状态，无法使其随人的需求变化而自由变换和组合。

We use a different transmission method where binary Golay complementary pairs are sent simultaneously on the inphase and quadrature parts of the subcarrier, and compare the performance with existing method. Using our method, the radar obtains a pair of Golay sequences from only one echo, which reduces the ambiguity function sidelobes when the reflected signals are partially received, and fully exploits the property of Golay pairs.

我们采用将二位元格雷互补对以复数组合，发射时以调变正交载波的方式同时传送，并且将一个时段同时传送格雷互补对之方式，与一个时段仅传送一个二位元格雷互补序列比较，可使雷达仅接收一个回波即可得到一对格雷互补序列，以降低回波部份接收时之混淆函数旁峰，使格雷互补对之特性充分发挥。

The paper analyzes the change of the exit light from a circular polarizing filter used inversely according to the interference theory of polarized light, measures the spectral transmittance curves with the combining of circular polarizing filter and linar polarizing filter, and summarizes the photographic performance of the circular polarizing filter used inversely.

将圆偏振镜与线偏振镜组合，并使 1 4波片位于线偏振镜之间，测定出线偏振镜和圆偏振镜相对旋转至不同方位时的分光透过率曲线，探讨了入射光为线偏振光时出射光因偏振光的干涉而相应出现的强度和色度变化，并以此为模型，对圆偏振镜反向使用时的摄影性能进行研究和总结。

Enterprise innovation means reallocation of the social and economic resources so that these resources can be used more efficiently.

企业创新是企业为更有效地利用社会经济资源而对现有资源进行新的组合或配置，其结果可以是使单位产品成本降低，也可以是使产品需求上升导致产品价格上升。

During the design process of chemistry teaching system , the teacher should recompose and design the chemical knowledge according to his own special feature, the actual situation of students and teaching conditions, develop it by the arrangement of terms, chapters, lessons in turn, and make it a information network.

用系统论的观点分析说明了化学教学的要素和设计流程。在化学教学系统的设计过程中，教师要根据自身特点、学生实际情况和教学条件把化学知识重新组合、设计，按学期、章、课时的层次依次展开，使之成为一个信息网络。通过最优化的教学设计，能使教和学协调、和谐，化学教学系统运行通

In line with port logistic characteristic of port logistic, the article puts forward throughput capacity combination forecast method, and makes contrast analysis between this method and expectation value, lineal regress and index smoothness.

针对港口物流发展规律及不同预测方法的不同特点，本文提出了基于最优组合预测权重向量的组合预测方法和基于定性、定量预测不同时间效应的时变权重综合预测模型，使最后的预测结果更具有科学性、合理性和可达性。

And the fundamental of that, in turn, is to teach students how to produce harmonious and beautiful timbres at the piano —— or in other words, how to handle the relation between performing skills and musical expression in such a manner that the ideal combination of timbres is achieved.

钢琴教育的基本特点是通过掌握运用钢琴基本技巧，使作品具有生命力和感染力，其核心环节是使钢琴的音色达到和谐优美，亦即寻求处理好钢琴基本技巧与音乐表现力之关系，使之产生最佳的音色组合。

FactSet's Portfolio Manager Workstation gives the portfolio manager or trust officer all of the tools needed to quickly look at how a portfolio has performed over time, using actual holdings and daily linked returns.

FactSet的Portfolio Manager的工作站，使投资组合经理人或信托干事所有必要的工具，迅速研究如何组合的表现随着时间的推移，用实际控股和日常联系的回报

A few shareholders have questioned the wisdom of remaining in the textile business which, over the longer term, is unlikely to produce returns on capital comparable to those available in many other businesses. Our reasons are several:(1) Our mills in both New Bedford and Manchester are among the largest employers in each town, utilizing a labor force of high average age possessing relatively non-transferable skills. Our workers and unions have exhibited unusual understanding and effort in cooperating with management to achieve a cost structure and product mix which might allow us to maintain a viable operation.(2) Management also has been energetic and straightforward in its approach to our textile problems. In particular, Ken Chace's efforts after the change in corporate control took place in 1965 generated capital from the textile division needed to finance the acquisition and expansion of our profitable insurance operation.(3) With hard work and some imagination regarding manufacturing and marketing configurations, it seems reasonable that at least modest profits in the textile division can be achieved in the future.

部份股东开始质疑我们是否应该继续留在纺织产业，虽然就长期而言其投资报酬率明显低于其它的投资，但我们的理由有以下几个：(1)我们在纽贝福及 Manchester 的工厂都是当地最大的聘雇业者，员工的年龄偏高，缺乏转换工作的能力，同时我们的员工及其公会也已经尽其所能地与经营阶层配合努力改善成本结构及产品组合，以使我们的经营得以维持下去(2)管理阶层也相当努力同时坦承面对产业的问题，尤其是在1965年经营权易主后， Ken Chace 依然尽力尽力地协助我们把纺织部门产生稳定的资金流入转到获利更加的保险事业投资与购并之上(3)努力工作加上对制造与行销组合的乐观预期，我们的纺织事业在未来看起来应该可以维持一个起码的利润空间。

Ltd. marketing combined mode .Through studied marketing combined mode tactics of Shanghai Ruanda ElectronicsTechnology Co. Ltd., it strive to offer a kind of reference foundation which combine with the theory and the practice in order to this company made up software marketing mix tactics and make Shanghai Ruanda Electronics Technology Co.

本文通过对软达公司营销组合策略的研究，给该公司软件营销组合策略的制定提供了理论与实践相结合的参考依据，希望能使软达公司在未来国内日益激烈的软件销售市场环境中能够占据更大的市场份额、赢得更多的利润和目标客户。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。