使紧密联系

The outbreak of the Asian financial crisis tells us that the close ties of government, banks and enterprises easily caused the "crony capitalism".

亚洲金融危机的爆发使人们认识到，在政府主导的发展模式下，政府、银行和企业间形成的紧密联系，极易导致"裙带资本主义"。

Improve algorithm to adjust the window of every phase as close as position of bandwidth estimation, network connection to rise, combinative network position and bandwidth estimation judge the rationality of congest window, adjust congest window dynamicly, when making congest is about to happen, the window can drop in time appropriate level, avoid what bring about as a result of congest to be lost in group as far as possible.

改进算法将每个阶段的窗口调整和带宽估计、网络状态紧密联系起来，结合网络状态和带宽估计判定拥塞窗口的合理性，动态地调整拥塞窗口，使拥塞即将发生时，窗口能及时下降到适宜的水平，尽量避免由于拥塞而导致的分组丢失。

One should always make a clear and contrasting distinction between the Saturnian type of organization which integrates a number of component units of a more or less similar nature within a relatively narrow and sharply defined field, and the Neptunian type which relates essentially different entities — each of which has its own roots and particular outlook — into some sort of large-scale federation.

每个人都应具有明确和鲜明的个性——与土星性格试图抹平每个独立化的单元，那些试图连接相同或迥异的自然，在其内部显然存在着狭窄和尖锐的界限的事物不同——海王星性格将诸多明显不同的事物紧密联系起来——使每件事物都具备自己的根性和独特的外表——并将其溶入更大规模的联盟中去。

Steller Sea Lions at Rookery, Alaska

任何艺术的高超之处在于其强烈性，能使一切不如人意的因素因它们与美和真的紧密联系而消散。

It is said that the high-quality and efficient trading platform for property rights so that the number of domestic and foreign investment attracted, carried out after the joint German international, Erythrina investment, South Xiamen strong ties to come, and other investment and financing cooperation.

有人说，高品质和高效率的产权交易平台，使国内和外国投资的若干吸引，之后进行联合德国国际，刺桐投资指出，紧密联系厦门南来，和其他投资和融资合作。

It makes both the entrepreneur and the investor enter into an implicit contract over control, which gives a successful entrepreneur the option to reacquire control from the venture capitalist by using an initial public offering as the means by which the venture capitalist exists from a portfolio investment.

本文从对比这两个国家具有代表性的创业资本市场入手，进一步阐述股票市场和创业资本市场的紧密联系，它使创业者和投资者进入针对控制权的隐性合同，该隐性合同使得一个成功的创业者能够通过首次公开发行的方式使创业投资家退出投资从而促使创业者重新获得控制权。

Do you think that the modern way of life brings people closer or alienates them more?-Contacts tend to disappear and relationships have become hard.

Interviewer：你觉得现代的这种生活方式是不是一定程度上疏远了人与人之间的关系还是使他们联系更紧密了？

CFTR is expressed in epithelial tissues throughout the body, lining ducts and tubes.

此外，CFTR的活动与细胞代谢有紧密联系：CFTR与代谢酶形成大分子复合体，当细胞能量需求增加时，CFTR活动会受到抑制而使细胞能量得以保存。

I have a cat named Mimi. Its hair is as white as snow. I often play games with it. It amuses me a lot and I treat it as a little friend. Every morning, I would say goodbye to it before I go to school and Mimi would wave its front-legs to me.

设计意图：通过阅读可以逐步培养学生用英语进行思维和表达的能力；阅读与写作又紧密联系在一起，通过仿写作文，可以使学生熟悉各种不同的文体，使学生的写作能力得到进一步的提高。

It was on a Sunday evening,when he was lying in the orchard listening to a blackbird and composing a love poem,that he heard thegate swing to,and saw the girl coming running among the trees,with the redcheeked, stolid Joe in swift pursuit.

再有就是英语的句子环环相扣，连接紧密，也就是说有更多的连接词。而中文的句子缺乏连接词，仅通过意思使之联系。也是因为连接词和各种代词的使用，英语中更多的是长句、复合句。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了