使精疲力竭

But I suppose there was the stamp of a heavy dragoon upon me, for do what I would I couldn't get anybody to believe in my capacity; and tired out, and down-hearted, I returned to my darling, to find her nursing a son and heir to his father's poverty.

然而，我认为，由于我身上龙骑兵的习气太深，我做什么工作都不能使任何人相信我的才能；我精疲力竭，心灰意懒，回到了我的心肝的身边，发现她正在给一个儿子、一个他父亲的贫穷的继承人喂奶。

But, as I've said above, this will only drain your mental energy.

但是，正如我在上面所说的，和别人比较只会使你精疲力竭。

It will make you stressed out.

它会使你精疲力竭的。

Gules: In all color, what red can quicken pulse most is jumpy, the contact is gules and overmuch, can feel press press of body and mind, appear fretted feeling, long-term contact red still can make a person fatigue, appear to feel exhaustedly even.

红色：在所有的颜色中，红色最能加速脉搏的跳动，接触红色过多，会感到身心受压，出现焦躁感，长期接触红色还会使人疲惫，甚至出现精疲力竭的感觉。

After that, the training took over and among the din of the guns and the exploding bombs, the author forgot his fear and even experienced a kind of devil-may-care high.

每次空袭过后，神经的过度紧张和高强度的体力支出使我们精疲力竭，负责搬运炮弹和清除弹壳的苏军战俘都要累瘫了。

It was exhausting work moving the heavy buckets, decanting the liquids.

搬动沉重的桶，滗出液体，这些都是使人精疲力竭的工作。

E of city life fatigues many people.

奔波的城市生活使很多人精疲力竭。

The hustle and bustle of city life fatigues many people.

奔波的城市生活使很多人精疲力竭。

The hustle bustle of city life fatigues many people.

奔波的城市生活使 8t t t8人精疲力竭。

MILAN - Carlo Ancelotti also spoke about the form of the team and said: 'Mentally is possible to play ten crucial games in thirty days but it outwears the mind.

米兰--卡尔洛。安切洛蒂也就球队的状态说道：理论上说三十天打十场至关重要的比赛是可行的，但这样会使我们精疲力竭。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。