使符合

This shows that a writer only in traditional culture on the basis of absorption of foreign culture in line with his own things and the nationalization, he can be recognized by the world.

这说明一个作家只有在传统文化的基础上吸收外来文化中符合自己的东西并使之民族化，才能得到世人的认可。

The obscureness and abstruseness sometimes appearing in Donnes love poetry, the paradox seemingly logical yet absurd, and his sophistry with the color of medieval metaphysics make his poetry produce a sense of absurdity.

多恩爱情诗中有时表现出的意义上的隐晦与深奥、他的看似符合逻辑实则荒谬的悖论、以及他带有中世纪玄学色彩的诡辩术，都使他的诗歌产生一种强烈的荒谬感。

Accelerates in the our country the logistics go together with to send to central developments match the current logistics in world information turn, acculturate, modernizes, the development of the internationalization puts the direction, it makes circulate the logistics in the process, funds flows to flow with the information three the organism a knot puts together.

在我国加速物流配送中心的建设符合世界目前物流信息化、社会化、现代化、国际化的发展放向，它使流通过程里的物流、资金流和信息流三者有机地结合起来。

The Institute possesses world-class research facilities and equipment for researching and exploiting series of products in line with the concept of acid-base balance, for realizing the industrialization of scientific research.

研究院拥有国际一流的科研设施和仪器，用来研究和开发符合酸碱平衡理念的系列产品，并使科研成果实现产业化。

The STS2320 SCSI Terminator, which is fully compliant with these standards, enables the designer to gain the benefits of active termination: greater immunity to voltage drops on the TERMPWR line, enhanced high-level noise immunity, intrinsic TERMPWR decoupling, and very low quiescent current consumption.

该STS2320的SCSI终结者，这是完全符合这些标准的兼容，使设计人员争取主动终止优点：更大的豁免权，以电压的TERMPWR线加强高层次噪声免疫力，内在TERMPWR解耦，并滴非常低的静态电流消耗。

This thesis discusses the following. First, we use the condition of inference and the concept of wildhabor cone to design the addendum circle. Second, we use TCA technique to obtain the relationship between the slip track and the angle of action, which then leads to the calculation of contact ratios. We can then design the tooth face width and the numbers of teeth based on contact ratios.

本文一开始先对空间渐开线齿轮之齿冠圆范围使用齿轮干涉条件与Phillips提出的Wildhabor Cone进行设定，再利用Litvin提出的齿面接触分析方法，得到空间渐开线齿轮对在啮合过程中作用角与滑动轨迹之间的关系，藉由此关系可以建立一套设计流程来调整齿面宽以及齿数等参数，使其能符合设计需求。

Make all facility management activity to be fitted to local government rules, customer and ADEN management rule

使所有的设备管理行为符合政府，客户及公司的管理要求。

Does your work align with what is most important to you ?

请问您的工作，使之符合什么是您最重要？

Seed industry of large turn, it is big trend to grow industry develop that almightiness turn; The farm crop seed industry turns and can make section taught to grow , the seed produe, sprocess and promote to expand the section the close uniting with the agriculture, becoming the technology lead first the type seed industry group, uniting the developmend meet the next the new species that modern agriculture need when producing , new technique new product of market mechanism term establishing to rise to face to the domestic and international market teach , heavy, push, the integral whole of turns of carry camp mechanism, end guarantee to teach to grow the section can stabilize a ground of growing the high producing, superior quality, many antis of new species, good and new species in distribution in section in seed.

种业的大型化、全能化是国际种业发展的大趋势；农作物种子产业化可以使科研育种、种子生产、加工、经销和农业推广部门紧密联合成科技先导型种子产业集团，联合开发符合市场机制条件下现代农业生产所需要的新品种、新技术、新产品，建立起面向国内外市场的育、繁、推、销一体化的运营机制，最终保证育种科研能稳定地培育出高产、优质、多抗的新品种，种子部门经销优良的新品种。

It combines the fuzzy theory with Analytic Hierarchy Process and Quality Function Development and applies to earlier stages of product design.

结合模糊理论於层级分析法与品质机能展开，进行设计前期的研究工作，透过完全的模糊运算以符合语意所具有的不确定性，使结果更具有产品开发前端之周全思维。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。